對應：蓋世棋積
來源：Ricco

站內朋友：
本著為愛發光的初衷，翻譯和分享最新字幕給各位朋友，不索求任何回報和掌聲，換來的卻是莫名的粗口，本人無法流覽留言，當然也無法逐一回答留言。
本字幕將是本人在R3最後一次發字幕。那些苛求字幕版本，語言的，望你們今後的人生一切都好，順順利利。
最後希望R3繼續為愛發光。

Ricco

檔案內容
Schachnovelle.AKA.The.Royal.Game.2021.1080p.BluRay.x264-HANDJOB.chs.srt 預覽
Schachnovelle.AKA.The.Royal.Game.2021.1080p.BluRay.x264-HANDJOB.cht.srt 預覽