電影訊息
電影評論更多影評

柳具足

2007-02-09 23:50:19

PARTY GIRL 瑪麗·安托瓦內特

************這篇影評可能有雷************




在看瑪麗·安托瓦內特,是PARTY GIRL的方式來拍的,滿好玩的,特別是化裝舞會+搖滾樂那段。還有新髮型、賭桌-VAGAS,鼻煙-古柯鹼……女導演非常認真地進行古今對比和隱喻,這麼認真,太刻苦了,不過也給人以egao不足的感覺,還是迷失東京那種稚嫩和不經意更好玩些。

另:Egao : Chine gaguesque
Egao. Le phénomène est si récent qu'aucun dictionnaire ne donne encore la définition de ce mot composé des caractères « féroce » et « se moquer ».

劇本看來是以茨威格的那部《瑪麗·安托瓦內特》為藍本的,去宮廷農莊那段,連敘述順序都是按茨威格的,感覺增加的部份大多是美國獨立戰爭和托馬斯·傑斐遜——法國大革命和美國獨立戰爭,米國人一直自豪地稱其為「姐妹戰爭」嘛。

按DUST畫的油畫感覺很……可笑?DUST減肥減得很努力,如果這個角色是Scarlett Johansson演的我會更喜歡,哈哈。可惜Scarlett Johansson米去演~大概嘴唇太厚?雖然是在凡爾塞,我覺得更接近傑茨菲拉德的感覺,不過清一水的美國口音+凡爾塞,反而更有此間匆匆過客的感覺,給人感覺明天這個草台班子般的宮廷就會灰飛湮滅,正如明天整個攝影隊就會撤離凡爾塞。這是刻意為之還是歪打正著?


就像是彌補美國女孩子的公主-皇后夢來拍的,美食、新衣服、PARTY、溫柔孱弱的丈夫+英俊的情人(這兩樣是要同時具備的)、最後——時勢弄人。怪不得他們早就說,從甘迺迪+傑圭琳的狂熱就可以看出米國人對自身缺乏一個王室感到某種天真的失落,笑。

怪不得在法國反響會很冷淡,這從頭到尾是一個富裕的米國女孩想像自己就是兩百多年前的那枝凡爾塞玫瑰而造的一場夢嘛。

評論