為了愛與被愛

Swept from the sea是一部97年的片子，翻譯的名字大多叫「碧海情緣」，也有叫「越洋戀」的，都不喜歡。這部片子在我硬上放了有段時候了，想不起來當時為什麼要down下來，大約是看了「碧海情緣」的名字，以為是個和「big blue」類似的題材。
 
這部電影講的是發生在19世紀末一個英國海邊小鎮的故事。總覺得關於那個年代的電影，色彩都有點沉悶，這部也不例外。演員里，只認出了Ian McKellen，當然是由於甘道夫和達文西密碼的原因。女主角長得非常乾淨，也很古典，眼睛非常美，有點titanic裡面kate的樣子。男主角是個瑞士人，但是長的似乎有點混血，所以才能演這部電影裡飄洋過海的俄羅斯人。
 
故事講的，是這個俄羅斯男人yanko，帶著自己的滿腔理想，和同伴一起踏上了從俄羅斯偷渡到美利堅的旅程。他們坐在密閉的油罐車廂里到德國漢堡，然後坐貨船去往美國。可船行沒多久，就遇到風暴沉了，船上的人被吹到這個小鎮上，其它人都遇難了，只有在船沉沒之前就被海水打下船的yanko是倖存者。
 
當yanko衣衫襤褸地出現在小鎮，所有人都以為他是瘋子，把他關在一個農場裡。只有這個農場的女傭amy不嫌棄他，幫他擦洗乾淨，還給他麵包。在之後很長一段時間裡，yanko沒有再見過這個他不知道名字的女孩，但是在被當作苦力不停幹活的過程中，這個美麗善良的姑娘一直是他的精神支柱。
 
amy是個私生子，因此她在這個保守的小鎮一直被人看不起，她不愛說話，活在自己的世界裡，所有人都認為她性格孤僻怪異，都不喜歡她。大海是她唯一可以傾訴的對象。
 
amy和這個來自大海的外國人相愛，似乎是理所當然的事情。經過很多阻撓，克服了一切困難，他們終於有了自己面向大海的房子，他們結婚了。
 
yanko是個樂觀的人，他愛說：「看我多幸運啊」。一次是在登上偷渡的火車上，對他的同伴，還有是在新婚之夜，對他的妻子。
 
雖然已經在這個小鎮住了很長時間，可是yanko一直覺得自己被排斥，這裡的人對他們並不友善，他想家，想那裡熱愛舞蹈的人們。
 
終於，在他們的兒子出生沒多久後，yanko因為過度勞累染上了肺炎，在一個暴風雨的夜晚，痛苦地死去。amy只說，I will love him until the end of the world.
 
小男孩已經會跑了，amy帶著他站在海邊，告訴他，你是從海里來的。
 
影片結束的時候，在他們海邊的小房子前面，小男孩愉快地用yanko最擅長的舞步跳著自己的舞，amy和yanko生前最好的朋友，甘迺迪醫生，站在旁邊微笑，身後是美麗的大海。甘迺迪醫生在話外音里說，看著他，我知道yanko為什麼被大海拋棄，客死在這對他充滿敵意的海灘，他是為了 amy，為了愛與被愛，跨越世界。
 
一下子就被這句話，這樣的故事感動了。他真的是幸運的。