蝴蝶輕的透明

很奇異的名字，說一個全身癱瘓，只能通過左眼眼皮的眨動和世界溝通的人的故事。電影拍子柔和，充滿小段的敘述，或回憶，或現實，或夢。像本薄薄的散文冊子。

Jean-Do是《ELLE》雜誌的總編輯，開車中忽然中風，三週後在醫院醒來，人已全身癱瘓，只有左眼皮可以眨動。他就用這隻左眼寫出了這本書《潛水鐘與蝴蝶》。負責記錄的Claude按順序唸出字母列表，Jean-Do眨眼示意他要的字母。文章本來就藏在26個字母里，但像這樣一個字母一個字母的尋找，Jean-Do將他的的生命濃縮在這本書里。他說：「我的身體是困在深海里沉重的潛水鐘，我的內心卻是自由飛翔的蝴蝶」。而內心的自由，回憶和思維的樂趣，就成為他活下來的意義。

這種生命是黯然的。當一個人看到自己扭曲的臉和像泡在福馬林溶液里軟塌塌的身體，對生命的尊重還將殘存多少。但影片中卻處處透出依稀的光，毛茸茸的光，透過窗子投進屋子裡，像正在癒合的小小傷口。

《潛水鐘與蝴蝶》在1997年3月7日出版，Jean-Do Bauby於兩天後，1997年3月9日，去世。

十一年後的3月9日，我感謝Jean-Do Bauby，感謝他展示給世人的美麗人生。