電影訊息
愛在暹邏--The Love of Siam

爱在暹罗/暹罗之恋/爱在暹罗广场

0 / 0人    Thailand:150分鐘 | Thailand:154分鐘 | Thailand:178分鐘 (Director's cut) | USA:157分鐘 (US dvd version: 157

導演: 阿拉克
編劇: 楚吉克沙維拉根
演員: 維特維斯特‧海倫亞沃恩酷 馬力歐莫瑞爾 庫曼‧文雅莎 辛賈潘妮特 宋西特‧隆努帕空西
電影評論更多影評

Pius

2008-03-22 09:26:03

如果我不是我 你不是你


如果我不是我 你不是你

這是大俗辣的句子,無數的人無數次地引用過。但正是這種老套的句式才最為揭示愛這種老套玩意兒的本質,不是嗎?

這麼老氣橫秋的話自是不該從一個十幾歲的少年嘴中說出,可偏偏少年們放棄漂亮的女友、暗戀的女生,執拗地想要走到一起。

同志戀情是有著奇妙味道的香水,刺激著人體最為微妙的感觀——嗅覺。

味道不再一樣,於是,簡單的戀情,平淡的生活便也不再是過去了。

 

向來覺得拍同志電影是個討巧的事情,放在異性戀故事裡男女間稀鬆平常的橋段換作一個濃眉大眼的平頭男和一個柔美氣質的學生面來演繹,便引來眾人唏噓不已。甚至把這樣的情節翻來覆去的安置到各個國家各個時間,都能紅了好多人的眼眶。試想如果Tong或Mew中任何一人換成女生來演出這段年少時的淡淡情愫,電影會不會如現在這樣橫掃豆瓣貼吧,各大論壇各大影展呢?

_ _ _ _ _ _

這麼濃烈的情感被安排給兩個長得很是精緻的小男生身上,未免太沉重了一些。可興許正是如此,眉目流轉間的情誼,黯然神傷處的羈絆,驟然回首時的期盼之類平淡的表達才變得愈發的糾結起來。

 

在暹羅之戀里看到了好多同志電影的影子,盛夏光年裡的隱忍守望,夏日風暴中的青澀迷茫,愈愛愈美麗裡的單純美好,海南雞飯裡的親情溫暖……都能在這個片子裡嗅到熟悉的味道;而按照影片脈絡,Tong和MEW長大後的故事更是豐富:跑進某個無人區便是東方版本的斷背山,要是MEW外放個性則就成為了另一部閃亮的日子,當Tong的爸爸病故,便能再演繹出一段情色按摩院來了。

但能夠把那麼多的情感,那麼多的元素揉捏在一起順暢表達出來,已經可以打個高分了。

 
_ _ _ _ _ _

所謂年少時候的寂寞、喜歡一個人的心情,都是裹在巧克力糖衣裡的那顆果仁,大口吞嚥是無法體味出個中味道地。只有小口小口地慢慢嘴嚼,才能吃出藏匿在巧克力中那顆碩大果仁的酸甜來。


影片用一種不緊不慢的節奏推進著劇情,囉囉嗦嗦的講Tong和Mew小時候的故事,他調皮把口香糖吐他頭上了,他替他出頭被人打了;然後用一場姐姐走失的意外,一份缺一個鼻子的玩偶禮物把兩人的關係帶到了少年期,此時導演更是毫不吝嗇的把大段時間描寫Mew如何甜蜜地接一個手機,Tong如何面對女友這樣的細節。平淡是整部電影的基調,即使作為全劇高潮的聖誕節亦是娓娓道來,但平淡間所透露出來的情感張力卻是足夠感動觀者的。

 
 _ _ _ _ _ _

從開始,便沒有我愛你般撒狗血的台詞。直到結束,Tong也只是告訴Mew,並不是我不愛你。

好拗口的說法。

你老喜歡呆呆地看著我,羞羞的樣子會傳染得讓我也不自在起來。

其實你明白的我真是喜歡你的。

只是我說不出口,說這種話出口,我沒有經驗,你要原諒啊。

只是因為感情不是兩個人的事情,縱然我們沒有肩負國家、生死之類的大義,單是家庭、朋友的牽掛,愛這種詞便不是能夠輕飄飄說出口的。

所以抱歉最後選擇了離開

這是對家庭地責任,更是對你的重視。

我換一個方式,用滿心歡喜準備的禮物,用不吵醒你的默默溫柔,用真實面對你坦白的勇氣。

只是最後,我只能輕輕地抱一下你,轉身離開。

用心,用溫柔的力量。


把名字定得很大的暹羅之戀,自然導演編劇不希望把影片侷限成同志題材。當然我們也看到了親情、友情所融合而出的所謂「大愛」之情;我甚至覺得Tong家人間的情感,阿准與這個家庭之間情感間的交織觸動等等大大多於這對小男生懵懂戀情的戲碼,但始終這些清潔都這兩個小男生的感情是引得最多人唏噓的段落。家人間的矛盾是Tong尋找感情出口的理由,而由阿准而重新走到一起的家庭也是這段少年戀情定居的原因。不同於盛夏光年等片子裡對主人公反覆大手筆的鋪襯烘托,這樣多線路交叉進行又相得益彰的手法其實在斷背山里李安就曾用過。但往往卻是很多同志題材不曾注意的。

 _ _ _ _ _ _

在這樣的故事裡,女生永遠是配角。所以,暹羅之戀裡的女孩子把那個裝滿喜歡心情的盒子悄悄藏起來,扭頭哭一下,就好了。

不行的話……抱著姐姐妹妹們再哭一下咯。

 

故事裡的女生來得要比男生來得更出彩,從那個單戀MEW的鄰家女孩Ying,到用明媚笑容感染每一個人的准姐,或者是默默支撐整個家庭的母親,甚至包括出場不多的MEW的祖母和TONG的女友Donut都演繹得相當到位。Ying的可愛爆笑功力大勝Mew同學,小女孩的小巧思實在是要讓人噴出飯來的,而最後毅然決然的流淚離開,亦足夠讓旁人為之心痛一把;雖然阿准總讓人聯想起海南雞飯裡的那個法國女孩,但在將東方人的內斂融入角色後,整個還是跳了出來。雖然矯情地離開留言太過直白的點撥了主題,不過這樣的角色不管在什麼樣的故事裡總是討喜的。

 _ _ _ _ _ _

大人總是愛說,等你長大了你就明白了。

想來不管是Tong或者Mew,都不太明白自己想要的,不知道自己能夠拿到的。

只是在那個年紀,不管明白與否,不管有沒有將來,我們總用執拗的方式表達著自己。

因為等到真正明白的時候,長大了的我們已經不會,甚至不敢去直白的表述自己的情感了。

只是我愛你這種事情,是無論長大多久抑或長大多少次,都沒有辦法明白的。


片子裡有很多的隱喻,從Tong和Donut一人一份甜品與Tong和Mew分享一份雪糕的對比這樣的明示,到兩人小時候演出時Tong演出小羊的暗喻心中迷茫的鋪陳;包括Tong和母親裝點聖誕樹時,選擇掛上男玩偶的重要橋段,儘管有時候從Mew嘴裡講出來的文青台詞稍顯做作,倒也符合那個年紀文藝小男生的個性。

 _ _ _ _ _

Mew讓很多人記得的,是那個關於寂寞的理論,那美妙的聲線,以及最後落淚時說出的謝謝。

說人不輕狂枉少年,不如講人若少年皆寂寞,我覺得遇見是幸運,跟著覺得沒有辦法在一起是寂寞,最後我還是覺得幸運的。可以想念的寂寞的幸運。

想久了,想著用自己的歌聲來表達。

唱相識,唱吸引,唱分開,可短暫休止符間卻還是隔離出來大段大段的空白來。

唱久了,眼淚莫名地掉下來。

聖經說,愛是恆久忍耐 愛是永恆不息。

只是幸福,才會落淚吧。


依然要說,同志電影是件討巧的事情。因為對於世間男女,愛情電影不過是一段別人的故事,看完後用來評判自己的另一半,有則改之,無則加勉;而同志們看自己的愛情電影,卻是將自己的愛恨傷情投射其間,即便是青梅竹馬這般老討,自螢幕間回味而出的卻是自己的初戀故事、美好時光來;而帶著如此強烈地代入感去看一部電影,所謂演技場景、起承轉合統統都不再重要了,觀者悲傷著自己的悲傷,幸福著自己的幸福。
然後有個漂亮小男生,有一種完全的不曉得在講什麼的語言,卻一語中的的唱出了你的心情。
於是我們說,真是一部值得花兩個半小時看的好電影丫。

_ _ _ _ _

很多90後的小朋友說看了三四遍,哭了三四十遍;我只看了一遍,也並沒有如此感動。或許真是過了那個年紀,看到十幾歲小孩子愛得再盪氣迴腸,心裡的妒忌也會作祟,便擺出老傢伙的嘴臉來一笑置之,告訴為之感動的小孩子們王子王子的大團圓結局是和王子公主幸福生活在一起的結尾一模一樣的。

但如果花了那麼長的時間去寫一部電影,終歸還是挺喜歡這片子的吧。

有喜歡的調調,有好看的主角,有感人的話語,儘管有那麼一點點的老套,但依然是喜歡。

就好像結局的時候Tong對Mew說,我們還是不要在一起了,但並不代表我不愛你。

朋友說,這句話最近都要被用爛掉了。

但在這一幕的時候,心頭還是微微抽動了一下。

 
如果我不是我,而你不是你,那麼深愛彼此的你我是不是就能夠在一起了呢?

其實結束與否早就已是個定局。

用一輩子去愛一個人,用一輩子去忘一個人。這才是我們要不斷平衡,始終學習的功課。

其他可以做的,便是善良的緘默其口,看彈指間芳華遠去。

可還是忍不住要問,如果我不是我,而你不是你?   舉報
評論