電影訊息
春去春又來--Spring, Summer, Fall, Winter... and Spring

春夏秋冬又一春/春去春又来(台)/春夏秋冬(港)

8 / 87,631人    103分鐘

導演: 金基德
編劇: 金基德
演員: 伍永秀 徐在英 金永敏 金基德
電影評論更多影評

小張烤魚

2008-04-15 03:29:55

春去春又回


   「那些能夠代替我所受的痛苦、煩惱的東西是什麼?」
  
   ——金基德


    金基德的每一部片我都是要看的,而且對於我,幾乎所有他的已出作品都能給我感動與震撼,我這樣說一點兒誇張的成份都沒有。勤奮的金基德每年都會推出新作,幾年來,觀影的感受被他淨化了,也或者是魔化,偶爾會很挑剔,見不得舞槍弄棒的場面及大段大段的對白,甚至當好萊塢那種一驚一乍的模式出現時,腦袋就發脹。金基德的片子很安靜,有時候靜得可怕,人物之間沒有太多對話,只剩下春夏秋冬接替大自然的變化之音,所以,即使沒有中文字幕,你也能夠看的明白。在商業片橫行的今天,整個社會浮躁不安,沒有多少導演和製作公司願意拍這種靜得出奇、寒得發瘋、悶得要死、又不能賺錢的電影了。

    擁有繪畫特長的金基德,在他的每部電影裡用其所長。我看的第一部金的電影是《弓》,印象最深的是《春夏秋冬又一春》,寂寞的湖水,大片大片的濃綠,一副中國山水畫般的場景,故事就發生在這裡。 濃密的綠色與周圍淡漠的零星的雲朵和迷霧中,只有一面被群山包圍著的湖水,水中央,一艘破舊的木船,一座廟宇,一個老僧,一個幾歲的小和尚。

    若是二三流的導演,則會在這美好的山水畫裡加進一段纏綿悱惻、悲慟感人的愛情故事,從而騙取女生的眼淚。而金基德不同,這個執著地追求形式感的韓國人,並沒有在夢幻的山水間安排一場世俗的愛情。(我總覺得金基德是不相信愛情的,他所講述的愛情幾乎都是失敗的、悲觀的,處處充滿著絕望與殘忍。在《漂流欲室》中,啞女為了挽留男友,把魚鉤放進下體;在《壞小子》中,為了得到美麗純潔的大學生,壞小子不惜設局將她變成妓女;即使佈滿憂鬱樂曲的《弓》也充斥著同樣的殘忍,花甲老人為了和小女孩結婚,將她禁錮在大海上長達十年之久,而到了《春夏秋冬又一春》裡面,愛瘋了的小和尚,直接動手把女人殺掉,然後阿彌陀佛:愛是我唯一的罪孽。 )正是由於愛情的短暫與不可信賴,金基德更為關注的是愛情之外其他部份的人生。常常覺得他喜歡標新立異,但也習慣於他的劍走偏鋒。金基德與北野武,這兩位亞洲大導演有一些相似之處:對白很少,場景非常優美,情節十分殘酷。不同之處在於,後者是從殘酷中尋找溫暖,而前者,則是從溫暖里表達殘酷。無論金基德也好,北野武也好,庫布里克也好,基耶斯洛夫斯基也好,都是一樣迷惘的人,講述不給答案的故事,只有承受與擔當,承受多舛的命運,擔當造化的戲弄,而從不反抗。

    影片譯為《Spring,Summer,Fall,Winter......and Spring》,意在說明人的一生也是一個四季,春是童年的稚氣,夏是少年的萌動,秋是青年的煩惱,冬是老人的內省。幼年時,貪玩而易錯;少年時,衝動是魔鬼;青年時,想獲得想逃避;老年時,釋懷而又緬懷。小和尚捉弄青蛙、小魚與蛇時,臉上是天真無邪的童趣笑容,殊不知,他已背上罪孽的沉重石頭。長大後,愛上了一個女香客,決絕還俗去尋找她,得不到而又放不下,引來殺機。人到中年,刑滿回歸,幡然徹悟,潛心修煉,背負石佛登高﹐以求自我救贖。多年以後,春去春又回,當年的小和尚成了老和尚,養大了一個棄嬰,帶著他依然住在湖中的廟宇里。新生的小和尚童心之惡比老和尚當年有過之而無不及,他笑著注視一隻青蛙的死亡。然後,你知道,無辜的孩子也將經受四季的冷暖悲喜。於是,你明白,一切週而復始。 你一定聽過這個故事——「從前有一座山,山裡有一個廟,廟裡有一個老和尚和一個小和尚,老和尚正在給小和尚講故事,講的故事是,從前有一座山......」所以,你一定懂得,什麼叫做週而復始。

    儘管這部片子看了多次,依然有不懂之處。比如,小和尚還俗帶走佛像和公雞;老和尚用貓的尾巴寫經文;當女人取下頭巾,我以為可以看見她的面貌,可她又包上,讓觀眾沒能得逞。似乎導演想通過這些動作表達什麼,或許是自己想太多,金基德並沒有要表達什麼,觀眾認為什麼就是什麼吧。
    
    一向善於講述「救贖」的金基德,這一次卻否定了自己。事實上,原罪之身,哪裡會有救贖的途徑,「明明德」、「止於至善」之說都是自欺欺人,宗教也不是拯救靈魂的最後一根稻草,即便皈依佛門,做了超越浮生的僧人,罪孽也無可避免。金基德要告訴你的,或者他通過反諷所要表明的是,即使在一個世外桃源般的地方,人生的悲歡離合也如此反覆上演。苦難和罪惡,如同春夏秋冬四季交替一樣,只不過是人們試圖逃離卻終究無法逃離的、永恆的宿命輪迴。正如阿莫多瓦的《黑暗的習慣》中嬤嬤說:「唯有有罪,上帝才有存在的可能」。你寄希望於上帝,堅信上帝會幫助你,表明你太需要獲得安慰了。很多時候,我們感覺到生活的美好,是因為不美好的事物太常見了。你是否經常會被某些東西所感動,那也許就是枯燥得太久了。
評論