請賜予我力量，讓我回魂再生！

聖特麗薩，上主耶穌，請不要拋棄我，請賜予我力量，我還要繼續活下去，讓我回魂再生。

再看《玫瑰人生》，心底里被壓抑的無數感情如岩漿一樣迸發。

Piaf，小雲雀，初次亮相，便以一首「鄉下姑娘」贏得滿場掌聲雷動。就是這個剛上台時還有些怯場的姑娘，在往後的日子裡一躍成為法國乃至整個西方社會被廣為追捧推崇的歌唱家，她光輝的人生華章如鑲滿珍珠鑽石的皇冠在萬眾矚目下熠熠生輝。

然而同樣是這個姑娘，她照例擁有慘敗的童年，照例有支離破碎的回憶，照例到處奔波，生活動盪不安。

她在又一次盛大成功的演唱會之後曾隆重舉杯向她的作曲家致敬，說當她還是個乞丐的時候，那名作曲家就像看待一個公主一樣看待她。她就是一個公主，無論她有怎樣不堪回首的往事，無論她是否曾像個乞丐一般靠賣藝為生，無論她是否曾在妓院裡生活，無論她是否有過一個夭折的孩子，她一定是公主，她的眼睛湛藍清澈，她的嗓音渾厚有力，她對愛執迷不悔，她一生都在歌唱，一生都站在光芒萬丈的舞台上，她是所有人的公主，是被賜予力量的偉大的歌唱家。

這部電影和其他浮華奢靡的法國電影相同，它浪漫、曲調輕鬆快樂、對窮人嘲弄，在垃圾堆上插腰狂笑，歌詞真實有力，充滿斥責的、飽含痛苦的，卻又是光輝明亮的。

Piaf，如雲雀一樣明亮的嗓音，站在雲端高歌不休；Piaf，這個佝背聳肩的姑娘，站在街角放聲歌唱；Piaf，曾深深愛上一個不能相伴一生的人，在失去之後還是堅信愛的永恆；Piaf，有藥物依賴，出過車禍的歌唱家，最後一次站在舞台上，仍然如日月星輝般光芒萬丈；Piaf，像涓涓細流一樣，溫柔似水；像鋼鐵金石一樣，堅不可摧；像如風細雨，滋潤心田；像洪濤駭浪，迅猛無敵。

毋庸置疑，Edith Piaf是法國的一個符號。她的歌彷彿一個時代的印跡，深深打動著每個法國人的心。兩小時二十分，便可翻完一個人的一生，以她的經典歌曲做線索，一路走下去，每當旋律響起，牽動所有人的心都跟著顫動。回望那個時代，展望一個偉大的歌唱家，重溫一場華麗的舊夢。

影片看到最後，我已分不清自己到底是被這個堅強的女人感動，還是被導演傑出的表現方法感動，又或是被那一場如夢如風的往事牽絆。故事越殘忍，電影越優美。

日本人的表現方法總是讓人望而卻步，表現方式堪稱變態；法國導演則用濃烈戲劇化的表達方式給我們展現了更殘酷的故事畫面：當得知深愛的情人Marcel死於墜機後，悲痛欲絕的Piaf穿梭於公寓每個房間，眼神茫然，她的背更彎了，腳步凌亂，嚎啕大哭，然後繼續走向更深的走廊，走到盡頭，竟然是燈火輝煌的舞台，Piaf張開雙臂，深情歌唱。

沒有愛，我們什麼也不是。當我們失去一生的摯愛，所有成功，所有喧鬧，所有鮮花，所有掌聲，所有祝福，所有希望，在我們看來一文不值，沒有那個你願意為之付出一切的人，擁有再多也如長夜一嘆，開場後重新來過。所以Piaf任性妄為肆無忌憚，她會說「不然成為Edith Piaf有什麼用！」；她會喝酒到爛醉；會塗嗜血一般的口紅；會在台上歌唱到昏倒；會開玩笑說自己的演唱會絕不是巡迴自殺演唱會……這樣的歌唱家，如果她如天邊的明星隕落，我們又怎麼能奢望再有其他！
聖特麗薩，上主耶穌，請不要拋棄我，請賜予我力量，我還要繼續活下去，讓我回魂再生。

是不是註定了所有有天賦的人一定要比常人提前衰老，或者必須受到病痛的折磨，這個事業上如日中天的歌唱家年紀輕輕就得上肝癌，繁忙的工作和失敗的感情經歷讓她對病魔應接不暇，剛剛四十多歲已顯出老態龍鐘的模樣，即使這樣，Piaf，小雲雀歌聲仍然鏗鏘有力。

不，沒有遺憾；不，我將無怨無悔。既沒有快樂，也沒有悲傷，往事一切隨風。不，沒有遺憾；不，我將無怨無悔。愛主宰每一天，一掃而光，拋之腦後，讓往事見鬼去吧。所有的回憶不再擁有，我不再期盼，無論好的還是壞的，通通扔進火堆。往日情愛，連同壓抑在心底的痛，一掃而光，永遠一掃而光，就像從默默無名重新來過。不，沒有遺憾；不，我將無怨無悔。既沒有快樂，也沒有悲傷，往事一切如風；不，沒有遺憾；不，我將無怨無悔。因為我的生命，因為我的喜悅，今天因為你再次點燃。

Piaf最後一次站在舞台上，睜大雙眼，縱聲放歌，那聲音氣貫長虹，如飛流瀑布，如白浪翻騰，雄渾有力！這是，一個歌唱家為歌唱生涯做最後的奉獻；這是一個時代終結的豐碑；這是一次對生命最崇高的禮讚；這是一場聽覺最豪華的盛宴。

愛，主宰著每一天，就像從默默無名重新來過，請賜予我力量，讓我回魂再生！