柏邦妮 評論於 2008-03-24 11:58:17
致所有燦爛的和受苦的時光看《玫瑰人生》的時候,我感到這個螢幕上的PIAF,幾乎是一個會唱歌的我的耶穌。因為她能感受的痛苦,正是我所感受的,她所能承受的破碎,正是我所承受的,她能唱出的一切美妙的痛苦的聲....
717人有用
天藍 評論於 2007-02-21 08:28:06
« sans amour, on n』est rien. » ---------Edith Piaf「沒有愛,我們什麼也不是。」« la môme »(《少女Piaf》)讓整個法國懷念一個人,....
308人有用
木衛二 評論於 2007-09-29 07:55:44
如果不曉得艾迪特・皮雅芙(Edith Piaf)是誰,那或許知道《玫瑰人生》(LaVie En Rose);即便記不得歌名,對不上號,肯定也在哪聽過這歌―――在克萊德曼的鋼琴曲里,在《天使愛美麗》、《....
127人有用
[已註銷] 評論於 2008-05-12 00:44:45
我不知道用一位中國古代詞人的詩句送 給一位西洋的女藝人是否合適,但是我真的想不出更貼切的詞語來描述我看完這部電影的感受。很久以前,我第一次聽到玫瑰人生這首歌,從我那台袖珍短波收音機的法廣節目裡。我當時....
88人有用
綠妖 評論於 2008-03-21 05:50:12
又看了一遍《玫瑰人生》,這次看是重溫,也是翻新,漢語裡把法國的Chanson翻譯做「香頌」,當然是好的,但失之浮華,像許多人提到法國,總是冠之以「浪漫」....
73人有用
LoukasTC 評論於 2008-08-30 06:55:07
聖特麗薩,上主耶穌,請不要拋棄我,請賜予我力量,我還要繼續活下去,讓我回魂再生。再看《玫瑰人生》,心底里被壓抑的無數感情如岩漿一樣迸發。Piaf,小雲雀,初次亮相,便以一首「鄉下姑娘」贏得滿場掌聲雷動....
65人有用
艾小柯 評論於 2007-09-07 00:21:10
並不能說,Edith Piaf是我最欣賞的女性形象。這位法國最著名的歌唱家早年命運多舛:先是被母親拋棄,然後被父親送到妓院由祖母撫養,隨後在父親從軍隊退役後又被強行帶走隨馬戲團生活,再之後Edith跟....
60人有用
小飛俠 評論於 2008-05-02 11:13:57
看完片子,很震撼,同時有點暈。的確,把人生濃縮到一部電影有點難。在網上找來Edith Piaf的生平介紹:百度百科 http://baike.baidu.com/view/1453968.htm生平介....
38人有用
clair 評論於 2007-06-26 01:01:30
抵達影城的時候,原價60的電影票,黃牛都叫到了100元一張。鑒於此,寫此片未免俗了一點,不過誰讓此片把我弄得很開心,而且幾句話又說不清楚為什麼,所以特別寫以下一貼。其實之前關於女主角marion co....
24人有用
公園仔 評論於 2007-09-10 01:37:26
近月來上「電影市場學」課,對起外語片中文戲名多了點注意。電影《La Vie en Rose》(La Mome)在香港譯作《粉紅色的一生》,而沒有跟台灣譯成《玫瑰人生》,除了因為rose在法文可譯作粉紅....
24人有用
如果 評論於 2008-11-20 05:25:51
衝著法國大片和奧斯卡影后的名聲,還有各種媒體上對這部片子的讚賞,我看了《玫瑰人生》。結果,不得不說,我對這部獲得眾人讚美的電影不怎麼感冒。 &....
24人有用
黃青蕉 評論於 2008-07-12 07:20:38
電影結尾,從琵雅芙的最後一天那一段起開始哭,大哭,在黑暗中盡情的,賣力的,流淚。 一直到字幕走完。 我的眼淚,電影和書最好騙。 老早就下了《玫瑰人生》,卻一直沒空打開,它跟其他同樣沒空打開的電影一起,....
15人有用
Erika Yip 評論於 2008-05-27 18:23:06
女聲悠悠升起,畫面疾速切換,飽滿渾厚的金被深藍侵入了,下一秒晃眼的白又批頭蓋腦而來。遙相呼應著伊迪絲.琵雅芙天賦異稟的歌喉,《玫瑰人生》在色彩和運鏡手法上採取了極其妖冶的嘗試,....
14人有用
Summer 評論於 2007-09-24 23:27:03
也不得不摘抄這一段。年老的Edith Piaf在沙灘。 記者:如果要給女人一個建議,你會說什麼?Edith Piaf:愛。記者:年輕女人呢?Edith Piaf:愛。記者:孩子們呢?Edit....
10人有用
安然 評論於 2007-07-05 05:09:13
和小山冒雨在週六晚上去看電影節參影的法國影片Eidth Piaf傳奇又艱辛坎坷的一生壓縮在2個小時,確實有些為難導演。所以只能說,僅是導演奧利維埃·達昂的Eidth Piaf.僅是對法國國寶級嗓音得致....
9人有用
天使之城 評論於 2008-04-07 21:52:15
你帶給我了幸福,卻換走了加倍的牽掛。但是無論最終結果如何,哪怕再多疼痛,我知道我不會有一絲的後悔。我不想因為懦弱放棄追求,我不要永遠活在眾人生活之中。玫....
7人有用