電影訊息
愛情不用翻譯--Lost in Translation

迷失东京/爱情,不用翻译/迷语东京

7.7 / 489,744人    101分鐘

導演: 蘇菲亞科波拉
編劇: 蘇菲亞科波拉
演員: 史嘉蕾喬韓森 比爾墨瑞 喬凡尼瑞比希 安娜法瑞絲
電影評論更多影評

嗷啊啊觸底反彈

2009-05-15 04:01:38

表白


我結婚了25年的老婆不懂。我的女兒不夠大。我的經紀人在乎利益最大化。我不在乎。我的你你知道就好。
Baby. I'm so into you.

我是個惡俗的人。在最最開始就預測了一夜情或者幾夜情的發生。但是在最後我幾乎在哀求導演,不要。性可能很美。但不會無以復加。但也會破壞一切。手碰在一起的時候該知道的就都知道了。擁抱是最親密的。很多時候,很多事情都可以做,除了愛。很多時候,很多東西都擁有,除了愛。更多時候,只有愛可以做。

Listen to the girl.As take half of the world.
有些人認識再久還是人。有的人一眼便是神。

有人在眼淚中離開或是讓我走。我也同樣義無反顧的不知道在誰的眼淚中走掉。
All right。對司機說。對自己說。對已經確定的關係說。對一段不需要確定的關係說。對現在說。

片名叫做迷失東京。其實只是更確定罷。
我記得電梯裡面那個手足無措的吻。好像毫無準備。好像第一次處子的戰戰兢兢。只是是個早就值得的吻。
工作讓他們住在一起。巧合在街頭道別。
以後誰在乎。

當對這個世界了解得越多,對自己了解得越多,就越會拒絕。不是不可能。只是不而已。我喜歡這種心照不宣的默契。雖然看見房間有別的女人還是會生氣。在氣什麼。不知道。
我愛你。



I love you 被卡在了電話之外。聽了25年或更多會膩嗎。當這已經是愛的程序化。我們永遠不會知道他耳語的是什麼。也沒有必要。我不會猜。但是可能是在電話掛掉後的躊躇吧。微笑。Bigger。Bigger。不是也很好。不懂的人永遠不會懂。我的你知道就好。

不知者無罪。所以哪個神明會怪罪站在寺廟門檻上的夏洛特。
不知者無罪。所以我不會遷怒於你。

旅途總是會結束的。不是誰不夠勇敢不會義無反顧。這可能也是一種點到為止吧。夏洛特還在期待晚上的見面。
冷笑話你懂就好。我的文章你不必看過。
眼睛你看見就好。我的過去你不必了解。
微笑你明了就好。我的難過你不必難過。


再見可能再也不見。也可能再次相見。我們只能決定自己的方向,但是預測不了生活的走向。我們可以接受,現世卻會拒絕。
生活在我們察覺之前就早已離開。一去不返。不怕。我們還可以閉著眼睛話家常。


You are not hopeless.
我的媽咪不會告訴我。我的朋友不會告訴我。我的兄弟姐妹不會告訴我。我的老師不會告訴我。我不在乎。
因為我的你讓我知道。
評論