歲月總是匆匆的催人老

同樣是這部《佐羅的面具》，第一次看的時候，我還在念大學。等到現在第二次看，一晃十年過去了……

十年之前的我是個憤青，十年之後的我已然成了憤中；十年之前的我白衣飄飄年少輕狂，十年之後的我油腔滑調像根老油條；十年之前凱薩琳·澤塔-瓊斯美艷不可方物，十年之後的她已然成了一位發福的貴婦——就像李宗盛曾經唱過的：歲月總是匆匆的催人老。不過即便是宗盛兄，十年之前，他愛了、恨了，十年之後，他卻離了，散了，又縱貫線了……不變的，是歲月那永不疲倦的步伐。

提起佐羅，很多人會想到阿蘭·德龍主演，童自榮配音的老版《佐羅》，這是老一輩人心中的經典。我小時候看老版《佐羅》總是很疑惑：為什麼沒人認得出佐羅的真實身份呢？換成我，即便他把臉整個都蒙起來，一聽到他說話的聲音就能知道他是誰了嘛。很久之後才知道，那只是電影，那只是配音。要怪的話，也許得怪童自榮的嗓音，實在是太獨特，太富有個性了。

這次我看的《佐羅的面具》依然是國語配音版的，不過老佐羅的配音者換成了張涵予。又是一位富有個性的演員，又是充滿磁性的獨特嗓音。怪不得老佐羅一開場就被抓了。能不被抓嘛！憑這個嗓音，閉著眼睛都知道你的真實身份了。

這部《佐羅的面具》似乎是為安東尼奧·班德拉斯量身定做的。好萊塢除了他似乎找不出更合適的佐羅扮演者了。那骨子裡的西班牙風情，狂野、張揚、奔放，而又充滿魅力與活力，尤其是在影片中與凱薩琳·澤塔-瓊斯那一段熱舞。若干年之後他也拍了一部《舞動天地/Take the Lead》，可是不知為何，卻怎麼也找不到佐羅中那種狂野的感覺了。

影片中還有很多搞笑的喜劇元素，比如老佐羅訓練新佐羅那段，新佐羅去盜馬那段。結尾激戰正酣的時候，新佐羅還冷不防問哈里森上尉：

Zorro: Only one question.佐羅：只有一個問題。
Capt. 哈里斯on: Really? What is that? 哈里森上尉：是嘛？什麼問題？
Zorro: How would you like your remains displayed?佐羅：你打算怎麼處理你的屍體？

考，這丫也忒損了！   舉報