換一種理解

    從大二開始讀《挪威的森林》，一直是自己心中數一數二的小說。新出了電影，自然要來看一看。由於之前看過手邊正在看的《霍亂時期的愛情》的電影版，所以，沒對電影能展現出多少文字的原味性抱多大信心。但結果卻也令自己膛目結舌，電影以另一個角度詮釋了這本小說，描述了我所沒有認識到的一個角度。想超越小說本身的表現力還是別指望了，但能達到這一點，針對這一點，作為電影本身，我覺的某種程度上足夠了。
    這一點就是在電影中木月的戲份竟是那麼的重。當然，你可以說我沒讀透小說，也可以說每個人讀都會有各自的感受。我以前也是抱著這麼一種觀點，第一次讀時，我被渡邊迷人的孤獨感和那種天性的率直所吸引。可是這點想用電影完美的詮釋出來，我看某種程度上是種妄想。電影相對於文字總是缺少了那麼一種可怕的張力。
    對於電影的刪節值得埋怨的地方真的很多，很多有趣的細節和感受沒有表達，比如渡邊和綠子的父親吃蘸黃瓜，比如在雨中綠子罵著渡邊扔下傘，比如那一點未被提及的《了不起的蓋茨比》，甚至和永澤換女孩的醜女孩更有趣的對話...
    但就像我說的，捨棄了那麼多，滿足了那一點，作為一部電影本身，我也算滿意了。讓我從一個不為我所理解到的角度去理解，我覺得能給我一種不是悵然有所失的感覺，這就是足夠幸運的了。
      舉報