電影訊息
決戰時刻--The Patriot

爱国者/孤军雄心/决战时刻

7.2 / 293,443人    165分鐘 | 175分鐘 (extended version) | 142分鐘 (workprint version)

導演: 羅蘭艾默瑞克
編劇: Robert Rodat
演員: 梅爾吉勃遜 希斯萊傑 裘莉李察森 傑森艾塞克 克里斯庫柏
電影評論更多影評

倚天照海

2011-05-28 06:25:51

中國版《愛國者》


       看罷電影在想,如果是有部中國版的《愛國者》,可能會被這樣設計:
       1 為表現日本人的殘暴,不會用槍殺戰俘這種小兒科的方式,應該是直接針對手無寸鐵的平民的屠殺;如果是虐殺,效果更好。
       2 日本人造的椅子比中國的好?不可能,刪掉。替換之日本人的拳腳比不上中國大俠們的功夫。
       3 漢奸在火燒祠堂、火燒會館等公共場所時,決不能表現出半點不忍心,否則漢奸的醜惡形象會被破壞掉;必須一奸到底沒商量,最好是邊燒邊叫囂:這就是私通共匪的下場!……
       4 出現在議事會議中的將軍被人質詢和責難——有病吧,在中國有關殺人的事業享有至高無上的榮譽。將軍應該下命令:你們被徵調了。
       5 身為上校的男豬腳很輕鬆地就加入了將軍們的軍事會議中?這簡直是瘋了——太無視軍隊大佬們的存在了吧?應該遞報告。(屬無意義情結,刪掉)
       6 革命勝利後解甲歸田?——有沒有搞錯?仗不都白打了?所以勝利後男豬腳必須而且只能有兩個去處:要嘛出現在黨政機關里,要嘛出現在人民軍隊裡繼續為人民服務……
       7 由第6推出,革命勝利後男豬腳自駕馬車回家也是不能接受的——應該胸前戴著大紅花,在列隊歡迎的群眾的山呼聲中衣錦還鄉。
       
       
評論