being a man is a waste of woman

************這篇影評可能有雷************


完全是源於對 薩拉·傑西卡·帕克 小姐僅剩的熱情才看的。她在慾望都市系列作品中飾演的 凱莉 實在太刻骨銘心了，個人感覺她這次的演出依然沒有明顯的進步， 凱特 的音容笑貌，跟 凱莉 幾乎同出一轍，不過是多了一雙兒女，有了一個家庭，換了一份商界白領的工作，甚至連拍攝模式都非常有仿照慾望都市第一季的痕跡——主角的旁白，各角色的內心獨白，還有結論。總之當你聽到主角在旁白說【a study shows that...】那種句型的時候，你會感覺這簡直就是慾望都市的姐妹篇。

故事講述一個母親如何在家庭和事業之間取得平衡，好萊塢式的劇情，期間並無大起大落大吵大鬧，simple but classic。劇中的凱特在工作上老驥伏櫪（實在無法不慨嘆歲月在女演員臉上留下的痕跡），頗得上司賞識，經常需要外出公幹。工作的繁忙使得她不得已經常對女兒食言，在媽媽們和幼稚園老師的眼裡，她是一個不稱職的母親；房事的銳減+經常提及男同事+對兒女疏於照顧導致丈夫的不滿。凱特的心始終是以家庭為主的，正如她最後的選擇一樣，同時她也不放棄工作，正如劇末她向上司闡述的那樣【如果你認為我能力不夠，你可以解僱我，但我不會主動放棄我的事業...】

在其他影評網上看到網友諷刺說【I don't know why these movies keep getting made】···我從來都認為好萊塢的使命，除了賺錢，還要反映當代社會現象。我也有一個married working mother，我也經常責怪她為什麼總是答應了帶我去玩，但最後因為工作而食言。這種情節，在人們傳統觀念中，都是父親才會幹的事。然而隨著社會的發展，為了自己的抱負，為了家庭的收入，越來越多的母親也開始加入【對孩子食言】這個行列。對於一個母親，食言所帶來的內疚和遺憾很可能會把她毀掉（這並不亞於一個男人在自己哥們兒面前丟盡臉）我身邊大部份的雌性，她們的學歷很高，抱負很大，希望日後可以有更多的選擇，漸漸地她們發現其實選擇是越來越少，壓力越來越大，越來越無奈，大部份是拼命到一個階段，看透了，就像電影裡的女主角一樣...畢竟，並不是每一個女人天生都能夠如希拉蕊·柯林頓那麼有魄力。

或許，being a man is a waste of woman，何必用男人世俗的成功標準來要求自己。

我以為中文譯名應該是諸如【多面夏娃】、【白領媽媽】、【頭上有虱子的女人】之類的，沒想到居然是【凱特的外遇日記】···個人不太喜歡這個譯名，完全沒有感覺到外遇的線。