2011-12-23 22:16:55
************這篇影評可能有雷************
此片有一個讓人腎上腺素狂飆的神預告。trent reznor+karen o+led zeppelin+勻速飛閃而過的人物群像+北歐雪景+哥德女主,讓此片看上去渾身都是G點的樣子。
結果大螢幕開始播放fincher一向樂於折騰的opening credits,恍惚間跳戲:怎麼龐德味兒這麼重啊?!狂躁急促的opening之後出現craig走下樓梯的鏡頭,我突然覺得下了過山車跨進一自然歷史博物館。。。總之剛才腎上腺素都白飆了,各種不搭調。
反正到此我興奮的火苗就滅得七七八八了。然後就是冷靜又清醒的觀影過程——需要說明,作為一個泡影院如泡圖書館的四好青年,我保持清醒說明本片在我眼中已經是水平之上了。。。
附:近兩年成功睡過去的電影包括,不可能的任務4,牛仔外星人,愛麗絲,城中大盜,共犯(為了mcavoy去看,但是睡得倍兒香),賞金獵手,福爾摩斯1,哈利波特7上(勿噴),以及阿凡達2D(勿噴,IMAX是清醒的),等等。
回到標題,總結一下。
預告兩個版本,100秒版完全無劇透,把一些細枝末節與主線無關的驚艷鏡頭拿出來嵌進音樂節奏,例如lisbeth裝攝影頭那個shot。所以這個預告有誤導性。
8分鐘版故事倒大體說清楚了,節奏也跟正片差不多一致,但是只側重harriet的故事線,避開了正片古怪的結構,讓我對案子結束後多出來的20多分鐘感到無所適從。當然這編排來自書,fincher只是忠於課本。化身金髮女這段當然可以留,瑞典版掐去估計就是考慮到結構問題,如果可以的話,能插到前面破案過程中同步進行就好了。
衝著rooney小姐脫胎換骨的誠意上還是給了推薦。
與瑞典版粗略對比,
1--把mikael跟女同事關係的這條線保留了;
2--讓anita活下來了- -|;
3--martin出鏡時間大大增多;
4--瑞典版交代harriet做過小mikael的nanny,美版沒有;
5--小細節,最後martin歸西時,省去了mikael跟lisbeth關於救不救人的道德爭辯,直接來了個「do i have your permission to kill him」
6--lisbeth化身金髮女這一段加長了
7--度假村級別的監獄木有了!!!
想到其他的再加。
P.S.不知有沒有其他人注意lisbeth那件「fuck you you fucking fuck」的T恤,笑。