電影訊息
千禧三部曲I:龍紋身的女孩--THE GIRL WITH DRAGON TATTOO [2011]

龙纹身的女孩/千禧三部曲龙纹身的女孩(台)/龙纹身女孩

7.8 / 495,900人    158分鐘

導演: 大衛芬奇
編劇: 史蒂芬柴里安
演員: 魯妮瑪拉 丹尼爾克雷格 羅蘋萊特 史戴倫史柯斯嘉
電影評論更多影評

whitefrost

2012-01-17 05:31:44

一年前就在等你了!千呼萬喚始出來啊~從2011.2到今天


2011-02-26想看 標籤: 大衛·芬奇 DavidFincher
預告片就告訴我,很多瑞典版沒有的細節,已經被寫進美版電影了,那些之前沒看到過的細節,必需要佔用很久的時間來觀看!p.s.我正在讀《玩火的女孩》
網上找不到完整版,只能自己把書買來看了。在家裡看,休息時間看,上班時間也看,加班的時間也看。
瑞典版的情節很不完整,太短看。主人公和塞西莉亞之間的故事被省略了。還有那些暴力的不堪入目的情節被省略的差不多了。還有幾個關鍵人物居然一言不發了。完全不交代那些推進情節發展的人物,汗一個。小說裡面那些場面會給讀者帶來什麼樣的衝擊,為什麼不寫進電影裡去呢?
美版預告片很漂亮,我想這個電影時間必須會很長,想要拍的好看,必須的!
只是瑞典版女豬腳的形象比較符合我對小說里形象的feel,有點朋克范,冷冰冰的像工業金屬的味道。美版的髮型、耳墜、紋身,好像女豬腳自己就變成了一條龍,又有點像一隻金剛鸚鵡。多看幾眼也很漂亮,卻還是有點說不出的怪異。
恩。我是你的忠實讀者。

怎麼會票房慘澹呢?我很期待啊~~還沒看到,國內可能要等碟子出來。瑞典版的電影太短了,漏掉好多場面啊。小說裡面那些場面會給讀者帶來什麼樣的衝擊,瑞典版的電影為什麼不寫進去。。不要告訴我美版電影的劇情。我要自己看。。額。相信大衛芬奇不會讓我失望的。
他的片子一直都灰主流的啦。

                  **時間線的記錄
2012.2.18
我是好久以前就在期待了,先看了小說,再看瑞典版的,最後直到美版的出來了才看到大衛芬奇的這部電影。
兩部電影都省略掉很多小說裡的東西。
瑞典版的情節有點突兀,長度太短了很不過癮。
美版的居然有點和小說不一樣的地方。
這個小說如果要拍成電影真的比較有難度。
瑞典版確實很歐式,人物造型、一些事情的處理方式都比較傳統。
也許每個人讀小說以後的理解不同吧。

大衛芬奇一直是用九寸釘的Trent配樂的。不曉得你們有沒有注意,駭客「瘟疫」穿的T恤,就寫著「NIN」(九寸釘的簡寫)。這有點惡搞啊。

上週看完美版的電影,一直沒有記錄一下下自己的心情。這部電影,我是從小說,到瑞典版電影,再到美版電影的順序看下來的,最讓我享受的部份還是看小說的過程。看小說的時候我就感覺到,想要把他拍成電影有點難度。不管是瑞典版還是美版,你們做到了。
關於大衛芬奇的電影,我每次都會注意到配樂的作者,還有鏡頭的使用。


1.配樂
大衛芬奇慣用的開場兩分鐘的片頭,非常酷,這在我看來應該是大衛芬奇作品裡最酷的片頭了吧,那個黑色的人形,黑色的龍紋身,展開雙翅的龍,那個從嘴裡飛出去的飛蛾(讓我想起另一部犯罪小說),音樂依然是Trent Reznor和Atticcus Ross(兩個為《社交網路》配樂的人)。片頭用翻唱自Led Zeppelin的經典名曲《Immigrant Song》,女聲是Yeah Yeah Yeahs樂隊主唱Karen O。
唔~這段讓你聽著越來越情緒焦慮的音樂。
片尾曲的女聲很有味道,那是Trent老婆的樂隊How to destroy angels的傑作啊~
關於配樂:http://news.mtime.com/2011/12/03/1476955-3.html
8分鐘超長預告片:http://news.mtime.com/2011/12/03/1476955.html


2.情節
電影的劇情跟小說相比,有一點改動,讓我有點莫名其妙,為什麼!海莉結尾應該是跑到澳洲養羊去了,可是這裡為什麼不一樣了。

3.鏡頭
小說情節基本上比較平靜,誰都不可能拍出酷勁十足的feel,只有幾個鏡頭很擺,我現在只看了一遍,只記得開頭那部份真的很有mtv的味道;麗莎貝拉盤腿打坐深呼吸的鏡頭,有一股能量在小宇宙里爆發;
麗莎貝拉被新的監護人虐待得尖叫,攝影機從門外面拍攝的那部份,讓我感覺到幽閉空間恐懼症和創傷後應激反應,整個空間都在震撼。
馬丁的房間,本來應該是非常黑暗的地下室,美版電影把它變得很有現代感。地下室看起來很不一樣。

4.P.S.正在看《玩火的女孩》小說。平時太忙,很珍惜看小說的時間。期待第二部還會繼續。在閱讀小說的時候,你會越來越崇拜這個作者。只是很可惜,原作者斯蒂格·拉森,在千禧年三部曲剛剛出版之後就去世了,你為我們留下了最珍貴的一切。表示一下下紀念!
評論