從情感角度來分析：龍紋身的小龍女

************這篇影評可能有雷************

原版更酷更冰冷，男主角更官方更不惑更淡定，女主角酷勁下冰冷的內心十分令人神往。在懸疑敘事上，新版繼承了原版很多講故事方法，並無亮點。最大的特點，還在於風格，雖然故事時間地點都一樣，但是細節上的處理讓原版的冷暴力美學更出彩，美版只能以柔克剛。

最大的不同，就是女主角，這也決定了整體風格。魯米不是特打眼的美女，皮膚也被歲月和菸草熏壞，龍紋身的女孩其實更顯真實，生活境遇更殘酷。但是馬拉是傳統意義上的美女，就算化成了白骨精（真的白骨精）也還是能看到她女性化的眼波流轉和柔軟的雙唇，更悲痛的是我還被俯拍她45角仰望的憂傷萌到了。兩版女孩都是一樣的身世一樣的苦情，原版就全副武裝成悍將來偽裝自己，新版則是習慣了自衛隨時做出逃跑的架勢，前者（還有三部曲後面兩部連續塑造的虎膽龍威不死之身）更多的是有仇必報，後者更多的是自給自足不侵擾社會。前者的冷漠讓你想起李莫愁，後者的冷漠讓你想起小龍女，誰怕誰憐立馬見分曉啊。馬拉太乖了，原版人家遇上組團兒挑釁的就用生命去拼去發瘋去給壞人好看啊，馬拉遇上單槍匹馬搶包的就一陣兒飄移四兩撥千斤奪回來就跑了，默默看看包包好的壞的。。連威脅壞人的時候用到的詞兒都是怎麼怎麼點頭就行點頭啊魂淡點頭云云，像極了剛被逼急了準備學壞的孩紙。其實以上的比拚中，我的傾向很明顯，一個打不過也要打，一個打不過就跑，既然咱是去看「龍紋身的惡婆娘」的，還是看原版吧，又不是看小美少女打大怪獸。

不過美版有美版的好，畢竟大芬奇又開始耍酷不練大貫口了。好歹被評了個年度最酷片頭呢。導演對虐心情節的處理就說明他是一個很善良的男娃，沒有斯文敗類的小算盤，也沒有衣冠禽獸的裝腔作勢，也沒有看客們的（我這種人）獵奇惡趣味，不是說原版就有不仁義的地方哦，聽我娓娓道來。

首先說被變態監護人強姦那段心酸過往和反奸那樁喜事好嗎。原版看到老頭把姑娘一綁，我就猜霸王后上弓要強力上演了，結果就如願了。雖然原版導演極力渲染多角度快剪硬切特寫還配有慘烈的叫喊，但就是這種手法，震撼確實很震撼，不過看了新版，我開始反思。新版的處理是，醒來，掙扎，扒褲子，（從美國往事那年到瑞典千禧年，女性的內褲比瓊瑤阿婆的心還要易碎，在此呼籲，方法一，女性一律買BJ平時穿的特大號厚內褲，方法二，女性要給自己訂製一套性愛寶典裡面的鐵皮內褲，最好加鎖！加密碼鎖！！摩斯密碼！！！擦。）掙扎，舔，嘶吼，上，無力地啞哭，時長只有1分多，乾脆俐落，多用中近景。雖然沒有滿足我邪惡的內心，但我還是賤賤地覺得這樣很好。同樣後面的反奸戲，原版滿足了所有孩子有仇必報的決心，女主角強硬的動作和表情非常到位，把兔子急了咬人這件事說得詳盡生動，誇張的變形的人格出來了；新版還很克制，大芬奇一貫的色調和配樂，簡潔幹練。其實這樣的手法好處有二，一個是有特色地繼承導演的光榮傳統，炫酷而不刻意粉飾，也更冷峻大方；二是因為原書和瑞典電影珠玉在先，要看新電影的人一半是老版書迷影迷，一半是芬奇迷，該瞞的爆點瞞不住，你還不能讓粉絲團解散，這樣走情調不走情節的安排既是無奈之舉，又是聰明之舉。

接下來請讓我說這片子開始打動我的地方好嗎。就是兩個人的關係啊其實。前面說了，我就是有一種惡趣味，而且因為看過原版電影，我一開始就在默默倒數瑪拉還有多久要上007，只是，我這一數，就數了98分鐘。。。哎。因為兩人第一次見面就已經是76分鐘的事了。這是為什麼呢？還得從美版對人物性格的拿捏開始說起。（為了不說新的老的，我直呼演員，瑞典版是魯米，美版是瑪拉。）

瑪拉從一開始表現出來的人際交往抗拒（尤其是對男淫！！）從工作到生活都體現得很足，魯米只是不友好，但瑪拉更多的是害怕，裡面的不淡定讓她實在酷得非常柔弱。她唯一一次表現出正常人情感是她原來的監護人倒了以後她的反應。還有一個點特別好，其實這樣的孩子在面對心動的人時往往會比常人的忐忑還要不知所措一些，因為本來情感這一課她就沒咋上過。她在酒吧遇見那姑娘的時候，兩人四目相對，感覺來了，但先動的是人家姑娘，她還有點羞呢，就跟男孩兒遇見性感熟女一樣。正因為如此，見面前她只是默默地入侵007的電腦而不做反應就更說得通，這才推遲了他們的會面時間，這個時間也因為中間一直沒有信件的插入就更顯得久。這樣不緊不慢的處理實在是大師級的，慢慢鋪陳性格因素，矛盾慢慢出來，而不是依著觀者喜好去安排，讓人慾罷不能。現在看來，就算你是正直的除惡揚善的羅賓漢轉世，一個絕對痛恨男淫，拒絕與男淫有任何接觸的女同性戀一直默默幫助男記者查案，還時不時發去郵件，多少有點曖昧了。新版編劇在改動這一塊上，動了很多腦筋。這麼看，原版編劇應該是個異性戀者了，他總覺得這個女人對這個男人其實是有喜歡有慾望的，不過這種惡趣味與庸俗想法也存在於我們每個看客心中。
    
說完76分鐘，說98分鐘。原版在兩個人上床之前，做了以下鋪墊：魯米的偏執性格，魯米的排斥本能，男豬腳的溫和生活個性，兩人天天在同一給工作環境裡奮力查案，兩個人對輕鬆音樂的不同反應來往，兩個人一起回想了血腥場面，魯米做噩夢被叫醒發瘋一樣的保護自己讓男主把她內心深處的害怕看在眼裡，男主的話讓魯米想起了不好的事魯米一個人抽菸拒絕男主道歉，然後魯米想了想，事情就發生了。這樣的安排幾乎是圓滿的有根有據的，充分說明男主對她起了対正常女人的心疼，中間還夾雜猜不透更想猜的心理，而魯米也在相處中漸漸放下防備並無意展露了脆弱。床戲的發生是她受傷害怕需要人陪的表現，也是她強勢習慣和溫吞男豬腳的正常反應，也是她小心心一軟不想讓無辜的男主自責但自己確實也不可能娘們兒嘰嘰說不是你的錯而採取的極端做法，合情合理，水到渠成。
    
新版在兩個人上床之前，做了以下鋪墊：善良正直愛護小動物的男豬腳，固執冰冷的女豬腳，聰明冷靜的女豬腳一個人去高效查案而且高瞻遠矚地安裝了監控，女豬腳我行我素完全不示好且不顧禮數，男豬腳震驚地看著女豬腳堅強而冰冷地敘述慘死女性的悲劇，女豬腳不可避免地處於職業習慣或是人類正常好奇或是對男豬腳有稍稍超常的興趣偷偷以工作為由看了男豬腳的私人照片，男主再次被屍體震驚女主冷靜明智地拍照留證，女主對喜歡的女生羞澀而溫柔，男主很傻很天真地去查案結果被偷襲，男主很怕疼很惜命而女主很man很乾脆地給他縫針，男主一直叨逼叨好疼好瘋狂，女主一路邊走邊脫過來震驚了男主並上去將其撲到，事情發生了。
    
我就是從這開始喜歡這部電影！在看這個之前，我因為完全無法忍受社交網路而沒有看完，也一度以為這部片子同樣顯示了大芬奇的江郎才盡，看到此處，重新站回芬奇擁躉行列。男女主角的交往模式其實非常俗套，兩個不可能的人，工作一段時間，一夜情。跟原版電影相比，男的不夠專業，女的不夠硬朗。但是片子這樣處理，皆出於有心。前文說過，瑪拉的個人氣質是一方面，而且導演對她戲份的設定和人物性格的鋪墊，都向我們展示了一個內心純良安靜表面鋒芒畢露拒絕人際的姑娘。她在冷酷地對男主角並不顧其感受強硬幫其治傷的時候，體現出的默默的關心和表面上的不屑都只能說明她乾脆的性格，但她主動通過上床這件事來讓男主忘卻傷痛卻直截了當地說出來了她言行一致的果敢和無畏和隱藏起來的善良與憐憫。就是這簡單的一件事，就直接地在承接前段的同時拋出了更大的內心戲，這就是芬奇讓人驚詫的地方了，他表面上只是遵照商業化手段拍了一出情慾湧動的床戲，又在其中說出了這麼多潛台詞，還通過現場和後期控制把床戲發生以前的「前戲」拍出了美式的幽默，實在讓人想跪了。
    
同時，細細品味這場戲的人物你來我往，也有極強的說服力。我不知道克雷格為這片子瘦了多少斤，還是化妝和色調的作用，總之看到一個中年男人犯孬地在那怕疼閃躲咧咧直叫的時候，我心裡的硬漢就灰飛煙滅了。他這樣柔弱的外表和瑪拉強勢的外表造成的反差形成了一種約定俗成的互動關係，所以才是瑪拉一路主動讓他停止了叨逼叨。這與前文說的瑪拉在遇著性感女郎的反應照應起來，更能說明瑪拉的內心，她喜歡的是女的，對這男的的欣賞和喜歡雖然已經超出了對普通男人，但他還是她最討厭的動物——男人，所以瑪拉在他面前還可以習慣性高高在上任意控制，沒有了在女孩面前的拘謹和認真。瑪拉就是在讓他把濕衣服脫了這個平常囑咐後，一瞬間有了想法，再觀察一下外界的風吹草動，而這個過程快到男主角還沒叨叨完，瑪拉已經走到他面前脫了褲子。這個處理跟原版比，不同十分明顯。原版的更多筆墨都用在描寫魯米的無所適從內心深不可測和猶豫上，這點魯米真的非常女人，她的敏感和自衛和猶豫在我心裡都是女人的專屬，所以原版把魯米那種外剛內柔的形象說得非常到位，也就讓人不免懷疑難道她確實想了一下跟男主ML？然後不停抽菸不停掙扎，最後沒忍住？我沒有質疑的意思，因為瑞典版確實已經做的非常棒了，但只能說在床戲的發生過程處理上，我內心更傾向美版。美版發生的乾脆而戲謔，瑪拉雖然沒有魯米那麼強悍，卻在這件事上體現了果敢，她表面沒有魯米MAN但內心比魯米MAN，這個人物其實更統一，也就更傳奇，因為說到底原版在描寫一個奇女子，而新版在刻畫一個小男孩。
    
但是以上所說，都只是片子前半部份的衍生。後來，她長大了，假小子小男孩從小就缺失的少女情懷突然來臨。表示沒看過書，原版電影一酷到底，中間兩個人的臨時炮友關係，我解讀作互相取暖和惺惺相惜，且為了表達龍紋身女孩強烈的自尊和自我防衛意識，兩個人在相處中更多是男主想親近她疼她但女主讓他一邊涼快去這種結果，真相揭曉後，魯米依舊看在工作關係上幫助男主查案到最後一刻，甚至用的伎倆與手段都讓人嘆這是一個牛逼哄哄聰明絕頂的女人哪。新版電影，後半部份卻不可救藥地走向了情感宣洩站這樣的調調。
    
情節略有不同，美版在說完故事真相大白之後，用了更多力量說男主在事業上的事，跟開頭呼應的更多，結構更完整。在這個過程中，同時又把這件可喜之事的緣由擺出來，一個成功平反的男人背後一定是一個聰明機智勇敢的美女這個古訓。但在越來越感性的電影裡，這些都不是重點，出去任何瑞典前作的定位，美版《龍紋身的女孩》講了一個受男人迫害至深的偽拉拉慢慢重新愛上男人並最終無疾而終的故事。
    
兩個人發生床事是偶然之事，一個人很享受這件事，一個人卻在心裡埋下了種子慢慢發芽破土甚至開了花。那次之後，瑪拉開始主動向男主投去目光，相較於原來的躲閃與不屑這個變化是驚人的。兩個人以後時有相互取暖，據說離女人的心最近的是陰道，大芬奇肯定默默點頭了，因為在那之後，片子裡瑪拉再也沒有表現出前面的那種排斥抗拒冷落，而原版還描繪了她看著壞人被燒死因和自己曾經的夢想接近而有一種快感，美版撐死就是壞人死了罪有應得而已。壞人抓住以後，就因為男主的幾句話，瑪拉敞開心扉說了自己悲慘歷史和現狀成因；在酒店一起邊休息邊工作，他一上床就touch在工作的她，她喜歡背上這種安全感和歸屬感，甚至主動讓他把手放在她衣服里，其實還據說一個女人開始對一個男人有要求的時候，她就註定卑微，就註定要輸；在做愛做的事的時候，男主還在工作狂地想案情，瑪拉卻已經投入地停不下來（導演用這場戲說出了他們查案的緊迫交代了敘事，也為兩個人的關係發展做了鋪墊和暗示，戲劇效果亦非常明顯，不得不說只能給跪了）。她在他舊情人面前不掩飾自己的後來居上，因為男主的尷尬處境直接決定做一次活雷鋒，不圖名分不圖利就為幫他實現事業野心，那時的瑪拉眼裡滿滿的全是溫柔，全是想再靠近一點點這樣的潛台詞，只可惜她默默出去為他打拼的這段時間，男主又和舊情人在一起，工作了……擦！！不值得啊不值得啊！！！還傻不兮兮地跟老監護人說現在有了朋友，開心得不行，這孩子是動了真感情哪。無奈啊，太傻太天真的瑪拉已經栽進去了啥都看不出來，直到默默地準備了聖誕禮物，才發現狗男女摟著慢慢遠去了，這讓我情何以堪，讓想看美版龍紋身的猛女的人情何以堪。最後的最後，畫面充滿了孤獨悲涼的憂桑，龍紋身的小龍女回到宿命軌道，飛快消失。
    
以前大芬奇一直在拍男人戲，從班傑明開始我發現他對情感與關係的探討已經真摯到感人肺腑的地步，此次觀影，我竟然開始懷疑，他開始變成女性心聲的代言人。他對女人心的把握讓人嘆為觀止，活生生把一部黑色暴力懸疑片拍成了隱忍克制的愛情片，這樣的處理讓它在和瑞典前作比較的時候，既沒有了啥可比性，又在不得不比的時候顯出芬奇強有力的控制技巧和真誠細膩的表達。
    
並不覺得在結尾上落入俗套，反而成為在重口味之後讓人黯然神傷的小清新。從情感角度看，支持美版。