笑牽牛
2012-04-30 17:57:56
家庭與事業的權衡
首先真的很不理解,這個片名的翻譯到底是誰整的,真是暈死,完全就不是影片主題啊,看英文也知道這個中文翻譯很怪啊,對觀者有極大誤導。
最近在寫關於女性主義的畢業論文,所以,看這個片子我更多的可以感受到職場女性的不容易,當今社會,女性的權利地位較過去而言是得到了提高,但是還是不存在真正的男女平等。看凱特的工作中,男同事和男老闆那種對自己能力的挑戰。她是能幹,但是,必須付出很多的努力,而且還要保證不會被其他人竊取勞動果實。同時,家裡的兩個孩子也需要自己的照顧。美國這點和中國不大一樣,在美國,人家可沒有把孩子留給父母帶的想法,雖然工作很忙,可是關於孩子的一切,父母總會想著親力親為。這點其實很好,因為畢竟是自己的孩子,成長的過程就那麼一次,錯過了孩子第一次剪頭髮,那就再也沒有了,看到凱特遺憾的流著眼淚,心裡也只能無奈了。
家庭和事業的權衡真的很難對於職場女性來說。熱愛自己的工作,和母愛的天性,到底要把時間給哪個多點呢?凱特盡了自己最大的努力,經常兩頭飛,累的倒床就睡,可是,矛盾點還是出現了。工作中與合作搭檔有曖昧,對家中的孩子又疏於照料導致受傷。她之前把工作放在了第一位,招致了家人的不理解和孩子的埋怨。不過影片結尾,她做了正確的選擇,任何時候還是以家庭為首位,那才是最重要的,事業上的成功絕對填補不了對家人的愧疚。所以,我有時候還真的不是很理解有些人,每天拼命工作好像說我是為了這個家,為了誰誰誰,可是,真的嗎?你確定不是僅僅為了自己在工作中的樂趣嗎?為什麼不花點時間和愛的人談心、溝通呢?物質不代表一切,物質方面適當就好。
總而言之,凱特,你是好樣的!