上帝與你同在也與敵軍同在

晚上和老爹一起看，因為翻譯厄本爭執了一個晚上。
老爹認為，在最慘烈的戰爭時刻，厄本都沒有出手，慫得讓人生恨。
我卻以為，在最後時刻，厄本也只是殺了那個德國兵為同伴復仇，堅持自我的強大理智讓人尊敬。
不可否認，厄本是性格軟弱的，軟弱的背面是無力，軟弱的正面是善良。戰爭的起因有是非對錯，但戰爭中的戰鬥沒有，有的無非是殘暴或者仁慈。
在我看來，執行任務的過程中並沒有真正意義上用到翻譯的時刻，這個翻譯幾乎是白帶了，但導演必須製造機會，為這個久經沙場的戰鬥小分隊塞進一個還沒有被戰爭改變的乾乾淨淨的人。這個人是誘導以後所有事情發展方向的最重要的人。
醫生的死，是整個事件的轉折。因為這件事爆發的矛盾讓上尉心驚於自己的改變，他說，他是一名教師，兼職棒球教練，在以前眾人一目瞭然，而如今卻成了最大的秘密。他不殺那名德國兵並不是因為厄本的請求，只是不想再多背負一條也許本來可以不用背負的生命。他希望，因他而存活下來的人是因他而死去的人的十幾倍二十幾倍。
戰爭讓所有人的心靈都幪上厚厚的灰塵，也讓所有人忘記了自己以前的模樣。而厄本這桶清水讓他們看到了自己臉上早已習以為常的污穢。所以，在最後面對瑞恩的矛盾時，大家沒有選擇強行帶走瑞恩，而是美好的希望能用最完美的方式完成這次任務，讓他們整個操蛋的戰爭生涯能擁有一個溫暖的瞬間。重要的不是結果，而是選擇。
老爹說，在戰場上，你不殺死對方，對方就會殺死你和你的同伴。
所以，這就是應該在戰場上安心殺人的理由嗎？《哈利·波特》教導我們，殺人是會使靈魂分裂的。戰場上沒有是非對錯，因為戰場上的一切都是罪孽。
關於是否應該放了德國兵和厄本是否應該衝上樓梯的討論是沒有意義的，因為哪個選擇都是罪孽，這種無力就是戰爭的殘酷和罪惡。
德國兵把刀插入猶太人胸口的時候一直在低喃一句話，我不懂德語，字幕組也沒有翻譯，所以我始終不知道那句話到底是什麼。只是那個時候，德國兵一臉悲慼，我猜大概是安慰的話語吧。他走下樓梯看到厄本時身體緊繃了一下，然後拘謹的側身走了過去。人終究是有感情的，不能用士兵和戰場這類詞彙含糊的概括一切廝殺，那只能是為戰爭開脫，為戰爭的罪惡開脫，因為別無選擇，因為身不由己，所有的言語都是蒼白無力的。
厄本的怯懦來自他內心深處對這份罪孽的排斥，也是這份排斥讓他最後都仍保持著理智，他沒有把自己的憤怒隨意發洩，只是親手終結了那份因他而得以延續的罪孽。不甘於沉淪進這份罪孽，這是厄本的反抗，也是導演的控訴。
只有脫離戰爭，才可能成為一個好人。所以，只有有機會回家的瑞恩才有機會做一個好人。這個成為好人的機會是很多人背負著迫不得已的罪孽為他開拓出來的，所以，他絕對不能辜負。
瑞恩不僅是活下來的士兵，也是活下來的美國人民，好好的珍惜這份他人身懷痛苦犧牲生命換來的美好，是導演最殷切的期望吧。

拯救瑞恩的小分隊，最後活下來的只有兩個人，除了厄本，還有那個在醫生死後產生分歧時唯一一個果斷願意放棄拯救瑞恩的人，那是小分隊裡唯一一個沒有猶豫沒有掙扎便做出抉擇的人。我沒法說他的抉擇不對，但我想說，這個人大概已經被戰爭鍛鍊成修羅了吧。戰場上，或許只有修羅才能存活下來。

關於八條生命換取一條是否值得的爭論也是經久不衰了，但提出這個問題其實本就足夠愚蠢了吧。我沒有學過政治學，我並不知道戰爭產生的根源到底是什麼，但我想一切問題追究到最後大抵都和利益有關吧。想要用最少的資本換取最大程度的利益，一切都是如此功利。而對戰爭和它造成的罪惡的反抗，便是用最無私最純粹的人文關懷破除冰冷無情的功利思維吧。生命無法衡量，但正是因為主人公們的不顧一切和不計後果，這個故事才在冷酷死寂的戰爭里閃耀著最耀眼最溫暖的光輝。
做出營救的決定，才是這場戰爭中真正的勝利。若仍是以功利的思維來揣度，那這個故事還有什麼意義呢！


戰爭是用來恐懼，憎恨，抵制的，戰爭不是用來熱血沸騰的。