La vie en rose這首歌是看電影的動力

La vie en rose這首歌是看電影的動力，向Edith致敬。
多年前，女神的QQ前面改成La vie en rose ，一時好奇便聽了這首歌。最初聽了路易斯的版本，之後又聽了小野麗莎的版本，唯獨沒有聽Edith的原版，因為當時並不知道Edith是原唱，偶然知道這部電影便產生了興趣，選擇了一個陽光明媚的下午看這部電影。電影中偶爾會有La vie en rose 的背景音樂，太短太不盡興，大部份時間Edith唱的都是其他法語歌曲，不懂法語，聽不懂呵呵。La vie en rose 是我看這部電影的動力，傳記類的電影如果不是因為某種原因總是看不下去的，我是這麼認為的，但是電影中Edith被父親趕鴨子上架然後開嗓子唱歌的那段真的讓人很震驚。
電影看完之後專門去搜了Edith版本的La vie en rose，因為年代的問題，音樂中總是帶著留聲機的呲呲，彷彿在聽一張老式黑膠唱片，之前一直認識麗莎 Ono的版本是最好聽的，聽完Edith的原版真心喜歡，純正的法語，你好像可以聽出舌頭在歌手嘴裡翻轉，不愧為法國國寶級歌唱家，喜歡這個版本的演繹，相比之下麗莎 Ono的版本感覺平淡無奇，過於圓潤、平順。順便提一下阿姆斯特朗的版本，這是英文版的，長達一分多鐘的前奏，第一次聽還以為是伴奏，敢問吹得是小號嗎？總感覺置身於爵士吧中聽著舞台上爵士樂隊在演奏，配上阿姆斯特朗的演繹，你會發現La vie en rose這首歌成了爵士樂了，呵呵。