我的悲慘世界

本人對《悲慘世界》，始終抱有有特殊的感情，學生時代閱讀的第一本外國長篇名著，時隔多年，許多細節都已然模糊，猶記得它帶給我蘿莉心靈的震撼，記得雨果用整整一整章節的文字來描述冉阿讓的心理活動，寫他宛如溺水之人沉浮在無邊無際的大海中，那種深刻到骨子裡的絕望和掙扎，讀來入木三分。也就不難理解為啥兩百多年來音樂劇的版本遠比電影出彩的多了，原著大段大段的內心獨白，單靠台詞和肢體語言確實很難表演出精髓。這版《悲慘世界》總體上很不錯，只是中國觀眾還沒培養出音樂劇的觀賞習慣，不太習慣說句話唱首歌的表現方式，因此落了個早早下片的下場，但影片本身質量相當不錯。金剛狼原本音樂劇演員出身，芳汀的I dreamed a dream 早被英國超女蘇珊大媽唱的街知巷聞，加上愛邦妮的on my own ，是片中最動人的選段，也是原版音樂劇最經典的選段。在影院的音響烘托下，覺得各位大咖都唱得還行，就連被美國影評家吐槽為流行歌演唱法的羅叔，都感覺十分動聽。回家後找了原聲帶來聽，另外聽了原版音樂劇十週年和二十五週年的紀念版演出，發覺明星和專業音樂劇演員的差距還真不是一點半點，值得一提的是，電影中有眾多倫敦西區和百老匯的大咖客串演出，電影出演神父的便是被公認為世上最成功的十週年演出版本的冉阿讓扮演者，再加上25週年紀念演出中一唱驚人的艾邦妮也在片中飾演了同一個角色。總的來說，電影中的群唱表現都比主唱們要好，尤其是結尾的 do you hear the people sing,聽得人熱淚盈眶，血脈噴張，底層人民哪怕生活再困苦再掙扎也要為了爭取自由和民主奮力抗爭，發出憤怒的咆哮，振聾發聵。