電影訊息
Perfect Number

嫌疑人的献身/嫌疑人/

6.9 / 2,092人    119分鐘

電影評論更多影評

tsubasa

2013-05-23 07:07:30

種種違和感

************這篇影評可能有雷************

我不想戴著有色眼鏡去看翻拍,所以不會吐槽演員和導演。我就吐吐編劇,各種劇情上的違和感太重。

分點說。

1)警察對女主嫌疑的異常執著。
相比起日版的常規排查,韓版的警察大叔沒由來的執著太怪異了。一般來說懷疑到閉路電視拍下女主的不在場證據就剛好。偏偏後面還來個測謊,而且測謊後還繼續監視女主。

2)男主的數學天才形象沒有很好的突出。
除了警察大叔的回憶殺,完全看不出這個數學家哪裡天才了。日版因為有怪人伽利略的評價,以及那個解題見面禮無需多言,天才數學家的形象就樹立起來了。而韓版,只是一味口頭上誇」你這傢伙真是頭腦又好長得又帥啊「云云。帥你妹。石神這個角色根本不是帥哥類型的好嗎!正因如此,他才會羨慕伽利略的顏,而伽利略也是因為石神的反常言行,才推斷出他的作案動機。再說,韓版把石神這個角色塑造地略萎縮……總是佝僂著背,一幅行動不便的樣子。東野筆下的石神祇是有點頹廢,絕不是萎縮啦!
還有一點不能忍:心思不夠縝密。日版有個小細節,教授在石神家做客的時候,石神取筷子的時候估計避開了花岡靖子店的一次性筷子,為的就是不暴露他和花岡的關係,韓版倒好,女主毫不顧忌地用店裡的便簽紙寫感謝信,男主家裡的垃圾桶里大大方方躺著店裡的包裝袋……

3)粗魯大叔氣場不夠,完全撐不起解開這個完美犯罪真相的偵探角色
一眼看上去就是頭腦簡單的大叔形象,卻是結合了內海和教授戲份的角色。這樣一個大叔居然能解開石神的完美犯罪,簡直不可思議。還有那個助手小弟……對不對得起自己警察的身份啊,全程都在打擊大叔的積極性是怎樣。大叔是過於糾結地懷疑別人,而助手小弟是過於鬆懈放鬆警惕……
還有哇,大叔他到底是憑著怎樣的自信採取審問那個暗戀女主的男士喲。人家不就獻個慇勤嗎,這樣就被懷疑是幫兇嗎……還能更亂來一點……?

4)偷拍相片出現的時機不對。
不覺得有點太晚了嗎……日版里花岡對石神的戒心是開始於石神在樓道上向自己投過來的視線,繼而是偷拍照的威脅,花岡從來沒明示過自己對石神的感謝,一半原因是基於警惕心,你想想,這個心思縝密的人知道自己最大的秘密,而且竟然這樣盡心盡力的幫助自己,她會擔憂自己隨後遭到威脅,或者其他種種。這種猜忌心是人之常情……雖然經常被人吐槽這種表現太沒良心……OTL說回韓版,給人感覺是前一秒還寫感謝信哦,好溫暖哦,下一秒就是什麼啊,這個噁心的變態要死纏爛打到什麼時候,救我一命就妄想我以身相許嗎,男人都是混蛋!……這樣。女主一秒翻臉技能max嘛!!

5)說出「說出真相,沒有人會得到幸福」的時機不對。
記得日版是在教授已經知道真正的兇手以及石神的詭計後才對好友的選擇感到痛心,才會幾番掙扎是否把真相告訴花岡靖子。而這個時候石神說「說出真相,沒有人會得到幸福」,才顯得自然。韓版的發展略怪,警察居然直接對男主說:是你殺的人吧。毆漏,這個包袱你抖地是不是略快啊……片名叫嫌疑人的獻身有沒有,全劇最大的虐點好嗎,最起碼要等到讓男主自首,讓觀眾以為他是清白無辜幫女主定罪的時候才說出這個真相啊TAT

6)男主上吊後居然能自己下來……

7)最初見面的時候女主明明一臉嫌棄……居然也能感化男主啊……允兒小妹的笑容還比較真誠治癒呢。是女主臉太僵的緣故嗎……= =

評論