電影訊息
電影評論更多影評

天上所有的星

2014-02-11 17:43:46

看得好辛苦


對於一個看小說看電影歸根結底都只是講求故事性的人來說,看過抖森的亨五再看這部,簡直是折磨。本來就不喜歡莎士比亞的劇本,還一模一樣的故事看兩遍,受不了啊。

非常痛恨這齣戲的幾處台詞。
一是亨刺入法國城要求開城門那裡。什麼趁我君王的清風還能吹去他們的狂暴的時候,你們最好乖乖投降吧。不然我的戰士砍你老母,奸你老婆,殺你小孩的時候,那不能怪我。我了個去啊能再不要臉一點嗎?
二是他掩飾身份和軍人夜談。什麼我送我的百姓上戰場責任不在我,我送他們去的時候並不是讓他們去送死的,他們戰死沙場是他們自己的事情。尼瑪無力吐槽!

其實美化戰爭盲目愛國洗腦什麼的我也忍了。但是你好歹得留張皮在外吧,不要這麼直白明目張胆吧。可是現在寫的這樣可恥惡劣不要臉,哦天哪,光這幾個詞還不貼切,我簡直覺得任何言語都不能夠足以形容看這兩段的憤怒了。推崇莎士比亞的同學請告訴我,這種三觀真的大丈夫嗎?!不要說推崇了,我連多看幾眼都覺得眼睛心臟受不了。

最後戰亡人數,法軍一萬多,英軍二十五人。呵呵呵呵。你要自誇也不要這麼離譜好嗎?!腦殘過頭就狗血了好嗎?!算了算了,阿金庫爾之戰改寫的也不是一點點,還是不要深究了。這種亂寫天朝還少嗎?應該見多識廣才是。

再說說求婚那裡。感情戲真的真的是抖森的好啊。肯叔那演的真的是求愛麼,我怎麼覺得他對公主那麼凶!眼神裡完全和戰場上的冷光沒有區別啊,何來愛意柔情啊!至於公主,雖然抖森版的很醜,但是湯普森也沒有很美啊,學英語那段給人感覺好瘋的公主啊,一點都不矜持嫻靜。倒是求婚那裡的確比抖森版的好,抖森版的公主一副完全被亨利吃死的樣子,小女兒情懷早已顯露無疑,兄長被殺祖國不保家仇國恨完全撇到腦後忘光光,眼下有英俊多情的王子殿下就一切都圓滿了。這也太讓人無語了。湯普森版的這裡就好一點。

雖然抖森的笑裂和ehehehe很齣戲,但是肯叔的圓臉和太用力更讓我齣戲啊不能忍啊。果然我不能接受話劇演技,更不要說莎士比亞式的話劇演技了。

而且每次旁白雅克比爺爺出來我就更齣戲,這麼一個扯淡故事還有這麼一個一本正經的老爺爺熱血沸騰念旁白,哎呦我去。肯叔和雅克比爺爺倒真的是師徒臉,都是圓圓的胖胖的可愛型的。

對於這樣一部電影能得奧斯卡提名真的表示無法理解。原諒我見識淺薄欣賞不出來。
評論