電影訊息
向陽處的她--Hidamari no kanojo

向阳处的她/宠爱情人梦(港)/

7.1 / 593人    128分鐘

導演: 三木孝浩
編劇: 菅野友惠 向井康介
演員: 松本潤 上野樹里 玉山鐵二
電影評論更多影評

stella菜菜

2014-05-03 01:23:24

新的輪迴已經開始,你什麼時候出現?

************這篇影評可能有雷************

    本人有強烈的大團圓情結,看不得杯具結尾,看一部能心塞好幾年,衝著馬子俊看的,先看了小說之後看的電影。感謝電影的大團圓結局治好我的心塞。

    跟小說中的對比:

一. 關於sex的所有描寫以及場景通通刪掉
 
    真緒從地鐵上跳下來去了浩介家過夜,那是真緒的初夜,第二天早上兩人在樓下的公園附近散步,害羞著,浩介說我愛你被遛狗的小孩兒撞見。很美好的一個橋段 木有出現在電影中

    由於兩人是私奔結婚浩介起初沒有買戒指,後來決定給真緒一個驚喜,買了戒指藏在向陽花叢中,讓真緒看,然後真緒心花怒放。這麼經典的場景居然刪掉了!!!一點都不點題了啊!!!

    真緒知道自己時日不多,救出隔壁小孩兒送去醫院後,真緒說反正隔壁也沒人不用忍著聲音,不如大幹一場好了(很可愛啊),刪。。。
 
    電影純愛到中間的一場陽台吻戲都被隔壁小孩兒打斷,最後告別的時候才驚鴻一吻。


二.關於真緒的小動作

     真緒喜歡哼唱beachboys 那首歌,詮釋出來了

     真緒特別怕燙,喝咖啡的時候表現出來了

     真緒喜歡用背後蹭人,這是她的一種撒嬌方式(又是一個很經典的表明真緒真實身份的動作,沒有體現出來)
    
     真緒睡覺的時候喜歡四仰八叉,老是亂動,浩介覺得很萌又很無語。主人公從頭到尾就沒有進過臥室好嗎!!!當然這種事情是不可能拍出來的啦!!


三. 關於浩介
    
     馬子俊時不時會流露出道明寺或momo 的表情
     
     真緒消失之後浩介在路邊失聲痛哭的場景刪掉了,當時看小說的時候,看到這段非常揪心,浩介該是多麼徬徨多麼心痛多麼無助。

四.其他情節改變

    小說中結婚前兩人給對方看了存摺,浩介還因為真緒的存款數額驚人而驚嘆過,後來還因為真緒取出大量現金發生過小小的不愉快。後來真緒消失之後,浩介發現真緒還是將現金放在了原處,並附上紙條:帳號會隨著我消失吧,所以只能把錢都取出來以作家用 類似的話,電影中去掉了

    小說中浩介是自己想通真緒是貓這件事情,並且是通過去書店買書發現特徵完全相符才確信的。

     小說是請假旅行的時候回到了銀杏公園,電影裡是快要分別了回來的

      真緒通過各種方法找到浩介,上了高中大學之後也一直唸唸不忘浩介,本想著只是再看一眼就好,但是看到浩介就忍不住心中的愛意想要跟他多在一起。貓的執著

    小說中真緒消失後,養父母那裡又來了一隻小貓,父母下意識得將其起名為 「真緒」 應驗了真緒消失前說的話:做父母的真了不起,無論怎樣隱藏他們都能發現

     小說中真緒消失後,浩介和岳父岳母重逢是在地鐵站,二老問他路線,浩介想著曾經親近似家人的兩位,現在陌生到在地鐵站問路,心中感慨。電影中改成了一個橋上,碰掉了東西。


    重點來了,這麼多改變,在電影中其實都彙集到了一個新創造的角色身上,神秘的婆婆。
    私以為,這個婆婆的出現是為了讓觀眾更直觀的明白真緒的真實身份,以及更好的串聯情節,增加了可信度。小說中真緒完全是是憑空冒出來的,真緒到底是怎樣變成人的,為什麼能變成人,誰讓她變成人的,一切都木有交代。
    但這個通貓性懂貓語的婆婆的出現,就解釋了很多,真緒對愛的執念,許願打動神明而成為人類。相比小說中,只有真緒一個非正常的存在,電影中的神秘婆婆,就像真緒的」老家「一般,是真緒的源,一切關於真緒的神秘,都可以從老婆婆這兒找到原因。這樣就不那麼突兀,能更好的幫助觀眾在短時間內明白劇情。


     而且不知道有沒有人注意到,那個婆婆鼻子兩側是白色的,看起來很像貓鼻子的輪廓,說不定那個婆婆本身就是千年老貓妖



     女主的眼睛好漂亮,清澈純淨,慵懶的感覺被演繹得很到位,一些小動作,小神情,抬頭,眼神,有貓的神韻

      救小孩兒那一段拍的再驚險一點就好了,從三樓飛出然後一個轉身平安落地的連貫場景根本就沒有體現出來

    小浩介和小小浩介都萌出水~~小真緒也美貌得很~小貓更是萌翻了



    這本來就是一個童話故事,接受了這樣的設定,最後男主知道了真緒真實身份還很鎮定也就不足為奇了。




    電影真是暖心又人道,浩介還見了真緒最後一面,還最後跟她調侃了「布萊恩被你吃了」這種話,真緒還能以人類的形態表達對浩介熾烈而執著的愛,還一起騎了自行車。小說里,最後真緒又變成貓回到浩介身邊那一刻時,浩介才說的。電影給了他們,也給了我們一個道別的機會,好好的說再見。最後一吻終於吻上了,但是,這個輪迴就此結束。

     借用星你裡面的一句話:道別要提前做好,因為真正到了告別的時候,就已經來不及了。

     小說中浩介從始至終都沒有失去過記憶。電影中的處理其實最好,忘卻是最好的選擇,如果只有浩介一個人,帶著真緒記憶生活下去,真緒會多麼於心不忍,浩介又會多麼痛苦而艱難,又需要花多久,才能想起你而不痛。


     所有關於你存在的證據,活在別人腦中的記憶,掛在橋上的欄杆上的同心鎖,甚至紙上的筆跡,通通消失,再湧起和你一起的所有的,滿滿的,回憶,實在是一件殘忍至極的事情,所有曾經的美好都變成一道傷口。
    彷彿大夢一場,醒來,一切都恢復原狀。又是同樣的鬧鐘響,同樣的上司,同樣的對話,同樣的工作,同樣的生活。曾經認識的人,都重新再遞一次名片,曾經絢爛的廣告牌,現在又蓋上了募集的印章。一切彷彿都沒有變過,只是,沒有你。
     手背上的傷痕還在,聽到那首曾經你哼唱過無數遍的歌竟會不由自主跟著打節拍,不知為何但情不自禁就淚流滿面,這是我想要緊緊抓住你的證明,哪怕一切的一切都要阻撓我對你記憶的停留,哪怕我最終想不起你的容顏,記不起你的名字,無法回憶起我為你栽種的向陽花。我還是在心的最深的那個角落,將你留存。(若我們能一起生活該多好,在屬於我們的世界)

    整部影片都是在柔光中進行的,溫暖的色調,乾淨的眼神,如夢如畫的江之島,看完之後心裡都是暖的。看到浩介在酒吧聽著歌打著節拍淚流滿面的鏡頭,我也哭了。

    神明是寬容有愛的,只要你誠心的祈禱,我願意給你一次又一次機會,讓你們重新相愛,這一次,請長久的在一起。


  
      
          新的輪迴已經開始,你什麼時候出現?


ps:山下達郎《給予光芒和你的安靈曲》日文名稱《光と君へのレクイエム》
       beach boys 《wouldn't it be nice》
       這兩首贊贊贊贊贊贊贊一萬個贊!

評論