嬌妻被姦殺，血債鬼來償

不管世人如何去評價《還魂》，筆者仍堅信這是《見鬼》《雙瞳》後，最棒的華語恐怖片。儘管淺綠畫面有點模糊，儘管實驗性運鏡有時顯得急噪，儘管充斥著血腥與殘忍，但你一旦適應了，進而思考各位人物（慘死夫妻、妹妹、老母、正邪警方）苦衷與慘劇，就會得到一種超前的享受，甚至被感動。或許近年來，《見鬼10》《童眼》等鬼片太低劣，《大隻佬》《神探》個人難接受，而《畫皮》《門》《絕命島》《異度公寓》等偽恐怖太寒酸，而邱禮濤的《降頭》《頭七》彭氏兄弟的《C+偵探》蘇照彬《詭絲》僅是曇花一現、淺嘗輒止，所以《還魂》雖然有冤鬼刻意去臥底、去佈局、去溫情，卻帶給我久違的激動！

其實在望到《還魂》（被盜版改名為《頭七還魂夜》）下載時，就連我這樣觀影狂人都開始猶豫，毫無創意的片名與陌生演員，你敢看？隨後筆者在國籍瞧到了新加坡，幾乎是下意識的「碰運氣式獵奇」與「機緣巧合」，隨便看看這片。真不敢相信自己眼睛，該片在中國電影網（豆瓣時光）評價如此低，就連搜索百度新聞，僅查到開機消息與入圍亞裔電影節（最佳攝影，最佳女主角）寥寥消息，但新加坡導演蔡於位要不是鐵桿華語懸疑片粉絲，要不是仔細研究過近年每部大小佳作，要不是真用了心，肯定拍不出《還魂》。

我不敢說這個「冤鬼上身報仇」題材拍得有多震撼、多感人、多偉大，但新加坡編導蔡於位畢竟在用環環相扣、步步為營的環節做懸疑，並精心將《無間道》《黑白森林》《風聲》《C+偵探》等片的影像、剪輯、敘述風格，一齊扔進《還魂》，還有警匪、家庭、人性間的情感糾葛，與及同類CULT片中血淋淋、情色、鬼魂，外加佛教「善惡因果」「天理循環」思想！如此豐富商業元素、手法，假如再全盤忽視，過份！

談到新加坡恐怖片，早從鄭伊健、余文樂那部《第一誡》起，故事與拍攝便顯露巨大野心，可惜「警察殺不死鬼，邪惡秒殺正義」的致命敗筆，導致虎頭蛇尾。幸虧《還魂》開頭剪輯鏡頭裡，不僅透出複雜多線索構架，上一個鏡頭女孩殘忍殺人後，下一個鏡頭轉到報紙新聞「慘死警長震驚社會」「警隊裡有害群之馬」「警察與黑社會大槍戰！兩警員死！」，敘述手法雖然類似《風聲》，卻異常奪人眼球。接著，高薪警司梁順慘遭黑幫殺害，嬌妻被不幸被姦殺，他冤死的魂魄附在13歲妹妹小琴身上，他的母親則向梁SIR遞交遺留的罪證光碟，兩條線索齊頭並進，外加不斷閃回式的敘述，讓《還魂》順利成為鬼版《無間道》。

《還魂》採用的對話語言很廣，有標準中、英文和方言如廣東及福建，私會黨成員和中年警員的福建話，相信除了能帶有新加坡標籤外，還讓人不禁聯想起《雙瞳》。作品都勝在沒故弄玄虛，相反實打實去拍警匪、鬼與人性。當梁順與賢妻被非人道虐殺時，當小琴在逐個解決那些敗類時，當反派利慾薰心出賣好友時，一幕幕的「殘忍」血腥畫面，隨著不斷倒敘、插敘、閃回，除去為追求感官獵奇刺激外，還探索警匪人性與良知。尤其那個小臥底說著《黑白道》《猛龍》式的台詞「人不像人，鬼不像鬼」「但時間久了，假的都會變成真的」，而哥們被殺害後，從他手中飄起的紅氣球，這個猶如《旺角監獄》般寫意鏡頭，滿載邊緣人物的痛苦、無奈、迷茫。

你可以看到《無間道》《風聲》《雙瞳》《旺角監獄》彭氏兄弟的影子，與及那個結尾二對二的P.K.對決，儘管讓你預料到邪不勝正的走向，但壞蛋一個接一個的訴說犯罪緣由，好「人」一個接一個去力挽狂瀾，加上環環相扣的懸疑細節，都那麼像《猛龍》與《黑白森林》！別猶豫什麼了，任何喜歡鬼片和警匪片的影迷，都不應錯過或歧視《還魂》，因為它就是集大成者。當然新加坡電影不是好萊塢巨製，《還魂》也沒有《雙瞳》那麼強的陣容與特效，任憑曾江與鄭佩佩兩大老戲骨再如何壓陣，任憑小蘿莉梁祖儀如何演繹冤孽鬼魂、血債血償，任憑警匪+鬼魂+復仇+糟蹋婦女+新穎剪輯如何有噱頭，《還魂》都不可能成為大眾化經典。即便是陳國富、彭氏兄弟、邱禮濤曾認真拍過「恐怖」，影響又能多大呢？鬼片有鬼片的侷限，無奈矣！

不過恐怖片，尤其華語恐怖片，普通影迷恐怕都停留在林正英時代「殭屍」系列，與及新世紀初《見鬼》《雙瞳》《鬼味人間》《頭七》帶來短暫驚喜，恰恰是華語影人近年拍爛了恐怖，反到是新加坡回到傳統鬼魂與警匪上。於是，《還魂》老生常談講了人性與貪慾的醜惡，並將「鬼」喻意放大到觸目驚心時，新精品誕生了！