電影訊息
樂來越愛你 La La Land

爱乐之城/爵士情缘/啦啦之地

8 / 690,804人    128分鐘

導演: 達米恩查澤雷
編劇: 達米恩查澤雷
演員: 雷恩葛斯林 艾瑪史東 Amiee Conn Terry Walters Thom Shelton
電影評論更多影評

食肉馬鈴薯

2016-12-16 18:29:23

你的夢境實現了嗎?LaLa Land 夢中之城


La La Land也是Los Angeles (L.A.) 的暱稱,既是故事發生的城市,又雙關指幻想夢鏡中的城市。

幻境中實現的夢

女主角和男主角在故事裡,都是在追夢的年輕人。一個想當演員,頻頻試鏡屢敗屢戰;一個愛著日漸式微的經典爵士,不願同流於流行音樂。他們相遇,他們相愛,他們互相鼓勵,一個成功,另一個試圖趕上,可是步伐總是不對,兩人總是一前一後,經過距離和時間分開,又在多年後,功成名就後,於偶然間驚鴻一瞥,目光交錯,情緒翻湧,通過音樂傾泄,一句話不說,克制低頭,轉身,離開。

如果你曾經從LA經過,生活過,故事中那些地標性的建築和風景會喚起你的回憶。

如果你曾經愛過,又錯過,故事中那些飽滿和欲說還休的情緒會觸發你深藏的遺憾。

但是在lala land,也許這些都可以成真。

夢想成真的幻境,就是la la land。

正如配樂中這首「星之城」 。低吟淺唱,但直擊心靈。艾瑪石頭雖然唱功有提升空間,但這一首的音域和故事性彌補了技術上的不足。聽來纏綿緋惻,腸子都柔軟了。

city of stars
星之城
are you shining just for me?
是否為我閃耀?
city of stars
星之城
there is so much that i can't see
我看不清
who knows
誰知道呢?
i felt it from the first embrace
從第一次擁抱
i shared with you
我和你
that now
現如今
our dreams
我們的夢
they finally come true
終於成真

city of stars
星之城
just one thing everybody want
人人
there in the bars
在酒吧
and through the smokescreen of the crowded restaurants
透過擁擠的餐廳迷濛的櫥窗
it's love
尋找愛
yes all we looking for is love from someone else
我們都在尋找愛
a rush
心動
a glance
一瞥
a touch
輕觸
a dance
共舞
a look in somebody's eyes
視線交錯
to light up the skies
點亮天空
to open the world and send it reeling
打開世界看它旋轉
a voice that says i will be here
輕輕地說我在這裡
and you will be all right
你會沒事的

i don't care if i know
我不在乎
just where i will go
我要去哪裡
『cauze all that i need is this crazy feeling
我只要這種感受
a rat-tat-tat on my heart
心漏跳一拍的感受
i think i want it to stay
我想我要留下

city of stars
星之城
are you shining just for me
是否為我閃耀?
city of stars
星之城
you never shine so brightly
從未如此閃耀


放上最喜歡的幾個鏡頭。

洛杉磯市區的Griffith天文館,座落在山頂,夜晚看城市星光,頭頂星光。兩個人在星之城中跳著舞。好像處在現實與宇宙的交界。


洛杉磯市中心california plaza附近的纜車,在hill st和3rd & 4th st 中間。有點像聖心教堂旁的纜車。就是從沒見它開過。每次路過,就想著,如果坐在車裡,會很有感覺吧?這個想像中的場面,在lala land里實現了。


洛杉磯旁邊Pasadena小鎮上的科羅拉多橋,古典的公路橋,旁邊的I210分去了車流,反而顯得鬧中取靜。橋很高,底下沒有水,是峽谷。適合和情侶散步的浪漫小橋。


希望夢和現實可以重合。

希望和所愛的人在一起。

每個人都找到自己的Lala Land。
評論