xxxx 評論於 2009-08-09 07:10:20
初識於初中，而且僅僅是電視上的一面之緣，唯一記住是它的名字——《迷失東京》。數年之後，再次相遇親切感油然而生，似乎自己也已迷失在了當年的回憶之中了。也許是出於職業病的原因，剛開始看到這個翻譯還納悶了半....
8人有用
枉凝眉 評論於 2007-11-14 21:26:31
前晚看一個片子——《迷失東京》。簡單的故事，沒有大起大落的劇情，自始至終只是伴隨主人公的困惑，和淡淡傷感。其中男女主人公幾次默契相視微笑，印象深刻。相視微笑，心照不宣。尤其女主角夏洛特給我留下了深刻的....
8人有用
斯齊佐飛力尼克 評論於 2010-11-09 00:18:08
將孤單放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放大放....
8人有用
冰點 評論於 2007-03-13 11:19:54
被譯作《迷失東京》。原意當不僅如此。 一向喜歡這樣的片子，漂亮，智慧而靈動的女孩。成熟的中年男人。在異鄉相遇。有著某些必然的意味。不愧是科波拉家族人的作品....
7人有用
吃 行'' 評論於 2012-10-31 21:11:55
身體不需要出軌，只是思想上的出軌，這個角度拿捏的恰到好處，身體並不是萬能的。沒有牽絆的感情未必不深刻。當你面對一切你不熟悉的東西時，你開始惶恐，那種寂寞吞噬著你。狂歡是一群人的孤單。走在每一寸土地上，....
7人有用
Echo 評論於 2005-05-20 05:10:51
當鮑勃在健身房被說著日語的跑步機折磨的已然瘋狂之時，他喊出了這個詞：「HELP！」我想這是他從來到日本後便一直想要呼叫的吧。一個演員，一個演藝事業止步不前的演員，離開自己的舞台來到了一個陌生的世界，一....
7人有用
望月封道 評論於 2007-09-15 08:31:02
《迷失東京》的原名是《Lost in Translation》，直譯也就是《迷失於翻譯之中》。不過這個名字實在太難聽了，大概翻譯的水平又實在有限找不出一個妙譯，只能乾脆來把地名往裡面一放，來個折衷處理....
6人有用
四月小丑 評論於 2009-05-04 20:51:23
前天看了這部存在電腦里很久都沒時間看的電影，不知道該怎麼形容王小薇說這種電影需要一個人心情平靜下來的時候才能看下去，當時在吃飯，吃飯的時候就總想看點什麼，又不能看實習醫生格蕾（手術過程太。。。），於是....
6人有用
舜若多 評論於 2010-12-14 09:43:34
片子的英文名字是Lost in Translation，顧名思義，美國人去了日本這樣一個完全語言不通、文化差異極大的國家後，一切生活和工作都沒有辦法適應。中文字幕的譯者為了營造片子所要表達的氣氛，異常....
6人有用
pythia 評論於 2008-12-10 22:49:31
Lost in Translation（中譯名《迷失東京》）是女導演Sofia Coppola自編自導的小製作片，2003年9月美國公映，剛剛獲得國家影評人協會和洛城影評人協會的年度最佳提名獎，毫無疑....
6人有用
圓舞 評論於 2006-04-04 18:24:18
片子是在一台破筆記本上看的。因為年久失修，螢幕上執著地豎著三條彩線。抱了一個大棉墊，想著如果太絮叨就隨時就地睡著。一直以為這是個和日本人有關的片子，當看到螢幕上的片名時，奇怪了一下。片名是lost i....
6人有用
越來越不懂 評論於 2007-12-13 22:51:44
這是怎樣的一部電影，已經有太多的評說，不必我在贅述，在一個很悶的心情下看的，一直，從來沒有一樣東西像這部電影一樣把自己看透，人說它是關於一種寂寞的，我說是講述一種困頓，一個過程，播放著電影的螢幕如同一....
6人有用
zining815 評論於 2009-01-17 07:51:45
耳語之後，兩個人都心滿意足的離開了或是繼續留下……兩個面臨人生轉折和低潮的人，被扔到了一個言語不同，風俗相異的環境中，更加顯出孤獨和無助。在人生的旅途之中，這只不過是很小很短的一站，但是給雙方都留下了....
5人有用
一二， 評論於 2009-05-04 00:08:49
多少人生活在陌生的城市。多少人聽聽不懂說不清的話還要從容。多少人孤獨的生活卻仍舊帶著笑的面具言不由衷。高樓的窗台向下凝望城市的空蕩是再多人潮擁擠都無法彌補。深夜不能安眠還尋找酒精尋找一個慰藉。每個人都....
5人有用
木易四水 評論於 2009-01-07 09:08:39
寫於五年前。——————我被螢幕上的畫面給迷住了。男主角離開了東京，一幢幢民房划過，也划過了傍晚燈光的線條與城市溫熱的氣息。遇到又離開，因為其濃縮在很短的時間裡發生，而顯得永恆與憂傷。螢幕後的歌聲遙遠....
5人有用
viyu 評論於 2005-12-03 11:17:40
QUOTESi am glad you are having fun.well, it is not fun. it's different.does it get easier?yes, the m....
5人有用
Kensnow 評論於 2006-05-22 04:45:59
一開始說倆在東京痛苦不堪的西方人都失眠，於是湊到了一起，到處玩，解決了失眠的問題，倆人之間產生了一些感情。說到Bob的太太像所有已婚多年的女人一樣喋喋不休，本以為最後還能體會到家庭的美好。說到John....
5人有用