Indovina chi sposa mia figlia (Italy) | Wedding Fever in Campobello (World-wide, English title) | Maria, He Doesn't Like It (World-wide, English title) | Mi gran boda italiana (Spain) | La meua gran boda italiana (Spain, Catalan title)/小镇异国情/ 到坎勃贝萝去提亲(台) / 我意大利家人的故事 / Maria, He Doesn't Like It / Wedding Fever in Campobello
5.9 / 2,248人
Germany:96分鐘  
上映日期:2010/03/19
類型: 喜劇
字幕訊息 | 下載 | 上傳者 | |
---|---|---|---|
R3DVD 繁 英 SRT SUB
Wedding_Fever_in_Campobello_2009.rar |
12次 |
Transport
2017-07-07 10:58:13 |
憨直的男友想結婚,超瞎的岳父偏發威!
楊想結婚了!他決定要迎娶一個義大利裔的德國女孩莎拉。異國聯姻說來也沒啥稀奇,但楊顯然小看了他難搞的準岳父安東尼歐…。
安東尼歐年輕時就從義大利來到德國打拼,並在這裡娶妻生女。對頑固的他而言,只有回到家鄉「坎勃貝蘿」舉辦婚禮才算風光。在準岳父的堅持下,楊和莎拉只好千里奔波回到義大利,準備籌辦他們的婚禮。沒想到迎接他們的,除了「坎勃貝蘿」的美麗風光外,還有莎拉娘家一托拉庫令人花轟的親戚…。
莎拉的親戚看到從德國來的「阿兜仔」都覺得很有趣,紛紛搬出了生猛海鮮來餵他,讓只愛吃肉的楊不知該如何拒絕…。而異國的「美味」、南方人的「熱情」,甚至從莎拉父女後面牽拖出來的這群熱情過頭的親戚,也都讓他感到越來越難招架…。他甚至懷疑:這是否就是自己夢寐以求的幸福未來?…楊跟莎拉的婚禮,最後真能在「坎勃貝蘿」順利舉行嗎?他的準岳父又還會突發什麼奇想呢?這場充滿意外又笑料百出的求婚之旅,竟越來越精彩…。
電影《到坎勃貝蘿去提親》改編自青年作家楊懷樂(Jan Weiler)在德國瘋狂賣出一百萬冊、兼具知性與感性的暢銷小說【瑪麗亞,他不喜歡吃】(Maria, ihm schmeckt's nicht!),對於異國愛情,有著既深刻又令人莞爾的精彩演出,尤其當德國青年面對準新娘龐大的「娘家」時,不論在美食、文化、旅行和人生觀上,都出現了無力招架卻趣味橫生的絕妙現象,令人意猶未盡、回味無窮!
本文轉載於開眼電影網
標題 | 作者 |
---|---|
文化差異=水火不容? |
楓月流年
2010-06-20 11:12:11 |
《到坎勃貝蘿去提親》:德意兩國民間的愛恨情仇 |
半碗餛飩
2013-03-12 20:25:33 |
平等心之三---《到坎勃貝蘿去提親》 |
F.M.
2015-03-03 02:15:33 |
麻煩岳父糊塗郎 |
木衛二
2010-07-06 09:03:18 |
跨文化衝突背景下的一種俗世生活的解決方案 |
奚明明
2016-01-08 19:22:25 |